ES Hiszpański Słownik: suceso
suceso posiada 59 tłumaczenia na 17 języków
Tłumaczenia suceso
- impreza (n) [occurrence of social or personal importance] {f}
- przypadek (n) [occurrence of social or personal importance] {m}
- wydarzenie (n) [occurrence of social or personal importance] {n}
- zdarzenie (n) [occurrence of social or personal importance] {n}
- event [general]
- occurrence [general]
- roaring success (n) [éxito]
- smash hit (n) [éxito]
- smash (n) [éxito]
- happening (n) [general]
ES PT Portugalski 1 tłumaczenie
- evento (n) [general, occurrence of social or personal importance] {m}
- acontecimento (n) [general] {m}
- ocorrência (n) [general] {f}
- sucesso extraordinário (n) [éxito] {m}
- sucesso total (n) [éxito] {m}
- incidente (n) [general] {m}
ES FR Francuski 1 tłumaczenie
- événement (n) [general, occurrence of social or personal importance] {m}
- succès fou (n) [éxito] {m}
- succès foudroyant (n) [éxito] {m}
- événement fortuit (n) [general] {m}
- fait (n) [general] {m}
- incident (n) [general] {m}
- circonstance (n) [general] {f}
- évènement (n) [occurrence of social or personal importance] {m}
ES IT Włoski 1 tłumaczenie
- avvenimento (n) [general] {m}
- evento (n) [general, occurrence of social or personal importance] {m}
- successo strepitoso (n) [éxito] {m}
- successone (n) [éxito] {m}
- fatto (n) [general, occurrence of social or personal importance] {m}
- incidente (n) [general] {m}
- accadimento (n) [occurrence of social or personal importance]
ES DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Vorgang (n) {m}
- Ereignis (n) [general, occurrence of social or personal importance] {n}
- Vorfall (n) {m}
- Bombenerfolg (n) [éxito] {m}
- Begebenheit (n) (f)
ES NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- gebeurtenis (n) [general, occurrence of social or personal importance] {f}
- denderend succes (n) [éxito] {n}
- daverend succes (n) [éxito] {n}
- overweldigend succes (n) [éxito] {n}
- evenement (n) [general, occurrence of social or personal importance] {n}
- incident (n) [general] {n}
- voorval (n) [general] {n}
ES SV Szwedzki 2 tłumaczenia
ES DA Duński 2 tłumaczenia
- begivenhed (n) [occurrence of social or personal importance]
- hændelse (n) [occurrence of social or personal importance] (n)
ES RU Rosyjski 3 tłumaczenia
- слу́чай (n) [occurrence of social or personal importance] (n)
- происше́ствие (n) [occurrence of social or personal importance] (n)
- собы́тие (n) [occurrence of social or personal importance] (n)
ES JA Japoński 2 tłumaczenia