ES Hiszpański Słownik: cancelar
cancelar posiada 125 tłumaczenia na 15 języków
Tłumaczenia cancelar
- abolish (v) [anular]
- annul (v) [anular, contrato]
- cancel (v) [anular, contrato, hecho, invalidar]
- void (v) [invalidar]
- nullify (v) [invalidar]
- rescind (v) [repeal, annul, or declare void] (law)
- call off (v) [hecho, conferencia]
- write off (v) [contabilidad]
- erase
- wash out (v) [lluvia]
- reverse (v) [asunto]
- prevent (v) [lluvia]
- delete
- scratch
- to cancel
- zap
- spread
ES PT Portugalski 1 tłumaczenie
- suspender (v) [conferencia, contrato, hecho, invalidar, anular]
- abolir (v) [anular, contrato, hecho, invalidar]
- anular (v) [asunto, invalidate, annul, invalidar, hecho, contrato, conferencia, anular] {m}
- cancelar (v) [anular, invalidate, annul, invalidar, hecho, contrato, conferencia, asunto]
- revocar (v) [asunto, invalidar]
- rescindir (v) [anular, contrato, hecho, repeal, annul, or declare void]
- amortizar (v) [contabilidad]
- invalidar (v n) [invalidate, annul]
- ser cancelado por causa da chuva (v) [lluvia]
ES FR Francuski 22 tłumaczenia
- supprimer (v) [asunto, conferencia, contrato, hecho, invalidar, anular]
- abroger (v) [repeal, annul, or declare void]
- annuler (v n) [invalidate, annul, invalidar, hecho, contrato, conferencia, asunto, anular]
- résoudre (v) [anular, asunto, conferencia, hecho, invalidar]
- jeter (v) [to scratch somebody out of a list or a group]
- rejeter (v) [to scratch somebody out of a list or a group]
- révoquer (v) [asunto, invalidar]
- décommander (v) [anular, invalidar, hecho, conferencia, contrato]
- amortir (v) [contabilidad]
- vider (v) [to scratch somebody out of a list or a group]
- résilier (v) [anular, asunto, contrato, hecho, invalidar, invalidate, annul]
- biffer (v) [to scratch somebody out of a list or a group]
- barrer (v) [to scratch somebody out of a list or a group]
- exclure (v) [to scratch somebody out of a list or a group]
- annuler à cause de la pluie (v) [lluvia]
- décommander à cause de la pluie (v) [lluvia]
- blackbouler (v) [to scratch somebody out of a list or a group]
- évincer (v) [to scratch somebody out of a list or a group]
- mettre fin (v n) [invalidate, annul] {Ü|fr|}
- foutre dehors (v) [to scratch somebody out of a list or a group]
- flanquer dehors (v) [to scratch somebody out of a list or a group] (v)
- se désabonner (v n) [invalidate, annul] (v n)
ES IT Włoski 1 tłumaczenie
- abolire (v) [contrato, hecho, invalidar, anular]
- revocare (v) [anular, asunto, conferencia, contrato, hecho, invalidar]
- annullare (v) [anular, invalidate, annul, invalidar, hecho, contrato, conferencia, asunto]
- cancellare (v) [to scratch somebody out of a list or a group, asunto, invalidar, hecho, contrato, conferencia, anular]
- disdire (v) [conferencia, hecho, invalidar]
- ammortizzare (v) [contabilidad]
- ammortare (v) [contabilidad]
- invalidare (v) [asunto, invalidar, invalidate, annul]
- cassare (v n) [invalidate, annul]
- recidere (v n) [invalidate, annul]
- rendere impossibile (v) [lluvia]
- rescindere (v) [repeal, annul, or declare void]
ES DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- absagen (v) [hecho, invalidar, conferencia]
- aufheben (v) [anular, repeal, annul, or declare void]
- abschaffen (v) [anular, invalidar]
- annullieren (v) [anular, contrato, hecho, invalidate, annul, repeal, annul, or declare void]
- außer Kraft setzen (v) [repeal, annul, or declare void]
- für ungültig erklären (v) [contrato]
- rückgängig machen (v) [asunto, invalidar]
- tilgen (v) [invalidar]
- stornieren (v)
- widerrufen (v) [repeal, annul, or declare void]
- abschreiben (v) [contabilidad]
- für (v) [repeal, annul, or declare void]
- streichen (v n) [invalidate, annul]
- ins Wasser fallen (v) [lluvia]
- rückgängig (v) [repeal, annul, or declare void]
- etwas rückgängig machen (a)
ES NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- afbreken (v n) [to halt a program by pressing a combination of keys]
- onderbreken (v n) [to halt a program by pressing a combination of keys]
- stoppen (v n) [to halt a program by pressing a combination of keys] {n}
- opheffen (v) [anular, contrato, hecho, invalidar] {n}
- afschaffen (v) [anular, contrato, hecho, invalidar]
- annuleren (v) [contrato, repeal, annul, or declare void, invalidate, annul, invalidar, hecho, conferencia, asunto, anular]
- afgelasten (v) [anular, asunto, conferencia, contrato, hecho, invalidar]
- intrekken (v) [invalidar, hecho, asunto, anular, conferencia]
- herroepen (v) [anular, asunto, conferencia, hecho, invalidar, repeal, annul, or declare void]
- cancellen (v) [anular, invalidar, hecho, contrato, conferencia, asunto]
- afzeggen (v) [anular, invalidar, hecho, contrato, conferencia]
- afschrijven (v) [contabilidad]
- ongedaan maken (v) [anular, contrato, hecho]
- onmogelijk maken (v) [lluvia]
- terugschroeven (v) [asunto, invalidar]
- terugdraaien (v) [asunto, invalidar]
- terugtrekken (v) [repeal, annul, or declare void]
ES SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- avbryta (v n) [invalidate, annul]
- upplösa (v) [anular, contrato, hecho, invalidar]
- avskaffa (v) [anular, contrato, hecho, invalidar]
- annullera (v) [asunto, invalidate, annul, invalidar, hecho, contrato, conferencia, anular]
- upphäva (v n) [invalidate, annul, repeal, annul, or declare void, invalidar, hecho, conferencia, asunto, anular, contrato]
- ogiltigförklara (v) [anular, asunto, conferencia, hecho, invalidar, repeal, annul, or declare void]
- återkalla (v) [repeal, annul, or declare void]
- inställa (v) [conferencia, invalidar, hecho, contrato, anular]
- avlysa (v) [anular, conferencia, contrato, hecho, invalidar]
- avskriva (v) [contabilidad]
- regna bort (v) [lluvia]
- bli inställd på grund av regn (v) [lluvia]
ES DA Duński 3 tłumaczenia
- annullere (v n) [invalidate, annul] (v n)
- afbestille (v n) [invalidate, annul] (v n)
- aflyse (v n) [invalidate, annul] (v n)
ES BG Bułgarski 2 tłumaczenia
ES RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- отменя́ть (v n) [invalidate, annul] (v)
- отмени́ть (v n) [invalidate, annul] (v)
- аннули́ровать (v n) [invalidate, annul, repeal, annul, or declare void] (adj v)
- расторга́ть (v) [repeal, annul, or declare void] (adj v)
- расто́ргнуть (v) [repeal, annul, or declare void] (v)
ES JA Japoński 2 tłumaczenia