NL Niderlandzki Słownik: bedoeling
bedoeling posiada 80 tłumaczenia na 15 języków
Tłumaczenia bedoeling
- cel (n v init) [Intention; purpose, result one is attempting to achieve] (c)
NL ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- fin (n) [toekomst, doel] {m}
- intención (n v init) [Intention; purpose, algemeen, doel, toekomst] {f}
- meta (n) [algemeen, doel, result one is attempting to achieve, toekomst] {f}
- objetivo (n v init) [Intention; purpose, algemeen, doel, toekomst] {m}
- objeto (n) [algemeen, toekomst, doel] {m}
- motivo (n) [algemeen, doel, toekomst] {m}
- propósito (n) [algemeen, doel, toekomst] {m}
- causa (n) [doel, toekomst] {f}
- destino (n) [toekomst] {m}
- suerte (n) [toekomst] {f}
- fortuna (n) [toekomst] {f}
NL FR Francuski 1 tłumaczenie
- fin [toekomst, doel] {f}
- intention [algemeen, doel, toekomst] {f}
- dessein [algemeen, doel, toekomst] {m}
- but [algemeen, toekomst, result one is attempting to achieve, doel] {m}
- objet [algemeen, doel, toekomst] {m}
- usage [algemeen, toekomst, doel] {m}
- emploi [algemeen, doel, toekomst] {m}
- objectif (n v init) [Intention; purpose, result one is attempting to achieve] {m}
- ambition (n v init) [Intention; purpose] {f}
- destin [toekomst] {m}
- sort [toekomst] {m}
- fortune [toekomst] {f}
- destinée [toekomst] {f}
- cause [doel, toekomst] {f}
NL DE Niemiecki 4 tłumaczenia
- Ziel (n v init) [Intention; purpose, doel, result one is attempting to achieve] {n}
- Absicht (n) [algemeen, doel, toekomst] {f}
- Bestimmung (n) [toekomst] {f}
- Zweck (n) [doel, toekomst] {m}
NL IT Włoski 1 tłumaczenie
- fine (n) [doel, result one is attempting to achieve, toekomst, algemeen] {f}
- intenzione (n) [algemeen, doel, toekomst] {f}
- intento (n) [algemeen, doel, toekomst] {m}
- proposito (n) [algemeen, doel, toekomst] {m}
- scopo (n) [doel, toekomst, result one is attempting to achieve, algemeen] {m}
- obbiettivo (n) [algemeen, doel, toekomst] {m}
- obiettivo (n v init) [Intention; purpose, result one is attempting to achieve] {m}
- causa (n) [doel, toekomst] {f}
- risultato (n) [result one is attempting to achieve] {m}
- destino (n) [toekomst] {m}
- sorte (n) [toekomst] {f}
- fato (n) [toekomst] {m}
- traguardo (n) [result one is attempting to achieve]
NL PT Portugalski 1 tłumaczenie
- sorte (n) [toekomst] {f}
- fim (n) [doel, toekomst] {m}
- intenção (n) [algemeen, doel, toekomst] {f}
- intuito (n) [algemeen, doel, toekomst] {m}
- meta (n) [algemeen, doel, result one is attempting to achieve, toekomst] {f}
- objetivo (n v init) [Intention; purpose, toekomst, doel, algemeen] {m}
- motivo (n) [algemeen, doel, toekomst] {m}
- propósito (n) [algemeen, doel, toekomst] {m}
- causa (n) [doel, toekomst] {f}
- destino (n) [toekomst] {m}
- sina (n) [toekomst] {f}
NL SV Szwedzki 1 tłumaczenie
NL BG Bułgarski 2 tłumaczenia
NL RU Rosyjski 2 tłumaczenia
- цель (n v init) [Intention; purpose, result one is attempting to achieve] (f)
- наме́рение (n v init) [Intention; purpose] (n v init)