ES Hiszpański Słownik: destino
destino posiada 85 tłumaczenia na 16 języków
Tłumaczenia destino
- dola (n) [predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] {f}
- los (n) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] {m}
- przeznaczenie (n) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] {n}
- lot (n) [futuro]
- destination (n) [lugar, mercancías, viajar]
- journey's end (n) [viajar] (literature)
- destiny [futuro, predetermined condition; fate; fixed order of things]
- fate (n) [futuro, general]
- fortune (n) [futuro]
- doom (n) [general]
ES PT Portugalski 1 tłumaczenie
- sorte (n) [futuro, general, destiny] {f}
- intenção (n) [futuro] {f}
- meta (n) [lugar, mercancías, viajar] {f}
- motivo (n) [futuro] {m}
- propósito (n) [futuro] {m}
- destino (n) [general, viajar, the place set for the end of a journey, or to which something is sent, that which predetermines events, predetermined condition; fate; fixed order of things, mercancías, lugar, futuro, destiny] {m}
- sina (n) [futuro, general] {f}
- fado (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events]
ES FR Francuski 1 tłumaczenie
- but (n) [futuro] {m}
- objet (n) [futuro] {m}
- usage (n) [futuro] {m}
- emploi (n) [futuro] {m}
- arrivée (n) [the place set for the end of a journey, or to which something is sent] {f}
- destination (n) [lugar, mercancías, the place set for the end of a journey, or to which something is sent, viajar] {f}
- terme du voyage (n) [lugar, mercancías, viajar] {m}
- destin (n) [futuro, that which predetermines events, predetermined condition; fate; fixed order of things, general, destiny] {m}
- sort (n) [futuro, general, that which predetermines events] {m}
- fortune (n) [futuro, general] {f}
- destinée (n v) [destiny, futuro, general, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] {f}
ES IT Włoski 1 tłumaczenie
- fine (n) [futuro] {f}
- scopo (n) [futuro] {m}
- obbiettivo (n) [futuro] {m}
- meta (n) [lugar, mercancías, viajar] {f}
- destinazione (n) [lugar, mercancías, the place set for the end of a journey, or to which something is sent, viajar] {f}
- destino (n) [general, that which predetermines events, predetermined condition; fate; fixed order of things, futuro, destiny] {m}
- sorte (n v) [destiny, futuro, general, that which predetermines events] {f}
- fato (n v) [destiny, futuro, general, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] {m}
- fortuna (n) [predetermined condition; fate; fixed order of things] {f}
ES DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Bestimmung (n) [futuro] {f}
- Los (n) [futuro, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] {n}
- Geschick (n) [that which predetermines events] {n}
- Bestimmungsort (n) [lugar, mercancías, the place set for the end of a journey, or to which something is sent, viajar] {m}
- Destination (n) [lugar] {f}
- Endziel (n) [viajar] {n}
- Reiseziel (n) [the place set for the end of a journey, or to which something is sent, viajar] {n}
- Fatum (n) [futuro] {n}
- Schicksal (n) [destiny, futuro, general, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] {n}
ES NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- bedoeling (n) [futuro] {f}
- bestemming (n) [futuro, lugar, mercancías, the place set for the end of a journey, or to which something is sent, viajar] {f}
- plaats van bestemming (n) [lugar, mercancías, viajar] {m}
- eindpunt (n) [lugar, mercancías, viajar] {n}
- destinatie (n) [lugar, viajar, mercancías] {f}
- lot (n v) [destiny, futuro, general, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] {n}
- fatum (n) [futuro, general] {n}
- noodlot (n) [futuro, general] {n}
- beschikking (n v) [that which predetermines events] {f}
ES SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- syfte (n) [futuro] {n}
- mål (n) [the place set for the end of a journey, or to which something is sent] {n}
- destination (n) [the place set for the end of a journey, or to which something is sent] (u)
- resmål (n) [lugar, mercancías, viajar] {n}
- öde (n v) [destiny, futuro, general, predetermined condition; fate; fixed order of things] {n}
ES CS Czech 3 tłumaczenia
- osud (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] {m}
- úděl (n) [predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] {m}
- destinace (n) [the place set for the end of a journey, or to which something is sent] (n)
ES DA Duński 1 tłumaczenie
- skæbne (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events]
ES BG Bułgarski 4 tłumaczenia
- съдба (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] {f} (sǎdba)
- орис (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] {f} (oris)
- местоназначе́ние (n) [the place set for the end of a journey, or to which something is sent] (n)
- у́част (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] (n)
ES RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- пункт (n) [the place set for the end of a journey, or to which something is sent] (m)
- рок (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] (m)
- ме́сто (n) [the place set for the end of a journey, or to which something is sent] (adj adv n v)
- до́ля (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] (n v)
- назначе́ние (n) [the act of destining or appointing] (n v)
- судьба́ (n v) [destiny, that which predetermines events, predetermined condition; fate; fixed order of things] (n)
- у́часть (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] (n)
- уде́л (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] (n)
ES JA Japoński 3 tłumaczenia
- 目的地 (n) [the place set for the end of a journey, or to which something is sent] (n)
- 運命 (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] (n)
- 宿命 (n v) [destiny, predetermined condition; fate; fixed order of things, that which predetermines events] (n)