IT Włoski Słownik: maleficio
maleficio posiada 54 tłumaczenia na 16 języków
Tłumaczenia maleficio
- czar (n v) [magical effect of such incantation, magical incantation] {m}
- przekleństwo [supernatural detriment] {n}
- klątwa [supernatural detriment]
- urok (n v) [magical effect of such incantation]
- zaklęcie (n v) [magical incantation]
IT
ES
Hiszpański
1 tłumaczenie
IT
FR
Francuski
1 tłumaczenie
- charme (n v) [magical effect of such incantation, magical incantation] {m}
- sort (n v) [magical incantation] {m}
- maléfice (n v) [magical effect of such incantation, magical incantation] {m}
- malédiction [supernatural detriment] {f}
- mauvais sort [supernatural detriment]
IT
DE
Niemiecki
1 tłumaczenie
- Zauberformel (n v) [magical incantation] {f}
- Zauberwort (n v) [magical incantation] {n}
- Zauber (n v) [magical effect of such incantation] {m}
- Fluch (n v) [supernatural detriment] {m}
- Verwünschung (n v) [supernatural detriment] {f}
- Zauberspruch (n v) [magical incantation] {m} (m)
- Verdammnis (n v) [supernatural detriment] {f}
IT
NL
Niderlandzki
4 tłumaczenia
- toverspreuk (n v) [magical incantation] {m}
- betovering (n v) [magical effect of such incantation] {f}
- vloek (n v) [supernatural detriment] {m}
- verwensing (n v) [supernatural detriment] {f}
IT
PT
Portugalski
4 tłumaczenia
- encanto (n v) [magical effect of such incantation] {m}
- encantamento (n v) [magical effect of such incantation, magical incantation] {m}
- maldição (n v) [supernatural detriment] {f}
- feitiço (n v) [magical effect of such incantation, magical incantation]
IT
SV
Szwedzki
3 tłumaczenia
- besvärjelse (n v) [magical effect of such incantation, magical incantation] (u)
- trollformel (n v) [magical effect of such incantation, magical incantation] (u)
- förbannelse (n v) [supernatural detriment] (u)
IT
CS
Czech
1 tłumaczenie
- kletba (n v) [supernatural detriment] {f}
- prokletí (n v) [supernatural detriment] {n}
- kouzlo (n v) [magical effect of such incantation, magical incantation]
- zaříkadlo (n v) [magical incantation] (n v)
- zaklínadlo (n v) [magical incantation] (n v)
IT
BG
Bułgarski
2 tłumaczenia
IT
RU
Rosyjski
3 tłumaczenia
- проклятие (nt)
- прокля́тие (n v) [supernatural detriment] (n v)
- заклина́ние (n v) [magical incantation] (n v)
IT
SL
Słoweński
3 tłumaczenia
- kletev [supernatural detriment] {f}
- prekletstvo (n v) [supernatural detriment] {m}
- urok (n v) [magical effect of such incantation, magical incantation] (n v)