Darmowy wielojęzyczny słownik oraz baza synonimów

Woxikon / Polski Słownik / P / przekleństwo

przekleństwo posiada 63 tłumaczenia na 16 języków

Idź do Tłumaczenia Synonimy

Tłumaczenia przekleństwo

PL EN Angielski 1 tłumaczenie

curse (n)
cuss (n)
oath (n)
malediction (n) (formal)
expletive (n)
s-word (n)
four-letter word (n)
swear-word (n)
swear word (n) [impolite or offensive taboo word]

PL ES Hiszpański 1 tłumaczenie

taco (n) [impolite or offensive taboo word] {m}
grosería (n) [impolite or offensive taboo word] {f}
palabrota (n) [impolite or offensive taboo word] {f}
maldición [supernatural detriment, vulgar epithet] {f}
garabato (n) [impolite or offensive taboo word] {m}
lisura (n) [impolite or offensive taboo word]
mala palabra (n) [impolite or offensive taboo word, vulgar epithet] {f} (Latin America)

PL FR Francuski 4 tłumaczenia

juron (n) [impolite or offensive taboo word] {m}
malédiction [supernatural detriment] {f}
gros mot (n) [impolite or offensive taboo word] {m}
mauvais sort [supernatural detriment]

PL IT Włoski 4 tłumaczenia

imprecazione (n v) [vulgar epithet] {f}
maledizione [supernatural detriment] {f}
maleficio [supernatural detriment]
parolaccia (n) [impolite or offensive taboo word]

PL PT Portugalski 1 tłumaczenie

palavra (n v) [vulgar epithet] {f}
palavrão (n) [impolite or offensive taboo word] {m}
maldição [supernatural detriment] {f}
praga (n v) [vulgar epithet] {f}
vulgaridade (n v) [vulgar epithet] {f}
obscenidade (n v) [vulgar epithet] {f}

PL DE Niemiecki 4 tłumaczenia

Fluch [impolite or offensive taboo word, supernatural detriment] {m}
Schimpfwort (n) [impolite or offensive taboo word] {n}
Verwünschung [supernatural detriment] {f}
Verdammnis [supernatural detriment] {f}

PL NL Niderlandzki 3 tłumaczenia

scheldwoord (n) [impolite or offensive taboo word] {n}
vloek [impolite or offensive taboo word, supernatural detriment] {m}
verwensing (n v) [supernatural detriment] {f}

PL SV Szwedzki 3 tłumaczenia

förbannelse [supernatural detriment] (u)
svordom (n) [impolite or offensive taboo word, vulgar epithet] (u)
svärord (n) [impolite or offensive taboo word] {n}

PL CS Czech 4 tłumaczenia

kletba [supernatural detriment] {f}
prokletí [supernatural detriment] {n}
sprosté slovo (n) [impolite or offensive taboo word]
nadávka (n v) [vulgar epithet]

PL DA Duński 2 tłumaczenia

forbandelse [supernatural detriment]
bandeord (n) [impolite or offensive taboo word] {n}

PL BG Bułgarski 3 tłumaczenia

клетва [supernatural detriment] {f}
проклятие [supernatural detriment] {n}
псувня (n v) [vulgar epithet] (n v)

PL HU Węgierski 1 tłumaczenie

átok [supernatural detriment]

PL RU Rosyjski 1 tłumaczenie

проклятие (n) (nt)
прокля́тие (n v) [supernatural detriment] (n v)
руга́тельство (n) [impolite or offensive taboo word, vulgar epithet] (n)
руга́тельное (n) [impolite or offensive taboo word] (n)
неприли́чное (n) [impolite or offensive taboo word] (n)
бра́нное (n) [impolite or offensive taboo word] (n)

PL SL Słoweński 2 tłumaczenia

kletev [supernatural detriment] {f}
prekletstvo (n v) [supernatural detriment] {m}

PL ZH Chiński 2 tłumaczenia

詛咒
诅咒 (zǔzhòu)

PL JA Japoński 3 tłumaczenia

卑語 (n) [impolite or offensive taboo word] (n)
罵り言葉 (n) [impolite or offensive taboo word] (n)
呪い (n v) [supernatural detriment] (n v)