FR Francuski Słownik: note
note posiada 126 tłumaczenia na 13 języków
Tłumaczenia note
- mark (n) [écoles - universités]
- annotation (n) [livres]
- note [livres, message, musique, écriture]
- remark (n) [livres]
- comment (n) [livres]
- bill (n) [restaurant]
- check (n) [restaurant]
- record (n) [déclaration]
- tally (n) [déclaration]
- commentary (n) [commentaire]
- comments (n) [commentaire]
- remarks (n) [commentaire]
- notes (n) [commentaire]
- footnotes (n) [commentaire]
- gloss (n) [commentaire]
- grade (n) [écoles - universités]
- letter (n) [message]
- tab (n) [restaurant]
- tone (n) [musique]
- reminder (n) [papier]
- memorandum (n) [compagnie]
- memo (n) [compagnie]
- musical note (n) [musique]
FR
ES
Hiszpański
1 tłumaczenie
- registro (n) [déclaration] {m}
- anotación (n) [commentaire, livres] {f}
- apunte (n) [commentaire, livres] {m}
- comentario (n) [commentaire, livres] {m}
- exposición (n) [commentaire, livres] {f}
- observación (n) [commentaire, livres] {f}
- glosa (n) [commentaire, livres] {f}
- carta (n) [message] {f}
- nota [écriture, écoles - universités, official statement, musique, message, compagnie] {f}
- cuenta (n) [restaurant, restaurant bill] {f}
- recordatorio (n) [papier] {m}
- memorándum (n) [compagnie, écriture] {m}
- nota musical (n) [musique, écoles - universités] {f}
FR
IT
Włoski
1 tłumaczenie
- voto (n) [écoles - universités, musique] {m}
- nota (n) [commentaire, livres, musique, official statement, écoles - universités] {f}
- chiosa (n) [commentaire, livres] {f}
- glossa (n) [commentaire, livres] {f}
- postilla (n) [commentaire, livres] {f}
- note (n) [commentaire, déclaration, livres] {f}
- documentazione (n) [déclaration] {f}
- commento (n) [commentaire, livres] {m}
- annotazione (n) [commentaire, livres] {f}
- punto (n) [musique, écoles - universités] {m}
- biglietto (n) [message] {m}
- promemoria (n) [papier] {m}
- memorandum (n) [compagnie, papier, écriture] {m}
- appunto (n) [compagnie, écriture] {m}
- circolare (n) [compagnie, écriture] {f}
- conto (n) [restaurant] {m}
FR
DE
Niemiecki
1 tłumaczenie
- Note (n) [musique, performance expressed by a number, letter, or other symbol, écoles - universités] {f}
- Anmerkung (n) [livres] {f}
- Erläuterung (n) [livres] {f}
- Kommentar (n) [commentaire, livres] {m}
- Randbemerkung (n) [livres] {f}
- Briefchen (n) [message] {n}
- Musiknote (n) [musique] {f}
- Notiz (n) [écriture, compagnie] {f}
- Vermerk (n) {m} (m)
- Rechnung (n) [restaurant] {f}
- Auslegung (n) [commentaire] {f}
- Erklärung (n) [commentaire] {f}
- Aufzeichnung (n) [déclaration] {f}
- Fußnoten (n) [commentaire]
- Glosse (n) [commentaire] {f}
- Gedächtnishilfe (n) [papier] {f}
- Kassiber (n) {m}
FR
PT
Portugalski
1 tłumaczenie
- anotação (n) [compagnie, commentaire, écriture, livres, déclaration] {f}
- nota [commentaire, déclaration, livres, message, musique, performance expressed by a number, letter, or other symbol, écoles - universités] {f}
- comentário (n) [commentaire, livres] {m}
- declaração (n v) [official statement] {f}
- observação (n) [livres, commentaire] {f}
- nota de pé-de-página (n) [commentaire, livres] {f}
- recado (n) [message] {m}
- bilhete (n) [message] {m}
- tom (n) [musique, écoles - universités] {m}
- lembrete (n) [papier] {m}
- grau (n) [écoles - universités, musique] {m}
- conta (n) [restaurant] {f}
- memorando (n) [compagnie, écriture] {m}
- nota musical (n) [musique, écoles - universités] {f}
- apontamento (n) [compagnie, écriture] {m}
- dolorosa (n) [restaurant] {f}
FR
NL
Niderlandzki
24 tłumaczenia
- herinnering (n) [papier] {f}
- annotatie (n) [commentaire, livres] {f}
- aantekening (n) [commentaire, compagnie, livres, écriture] {f}
- commentaar (n) [commentaire, livres] {m}
- bemerking (n) [commentaire, livres] {f}
- opmerking (n) [livres, commentaire] {f}
- aanmerking (n) [commentaire, livres] {f}
- toelichting (n) [commentaire, livres] {f}
- verslag (n) [déclaration] {n}
- rapport (n) [déclaration] {n}
- kanttekening (n) [commentaire, livres] {f}
- voetnoten (n) [commentaire, livres] {f}
- nota (n) [message] {m}
- briefje (n) [message] {n}
- cijfer (n) [musique, écoles - universités] {n}
- waarderingscijfer (n) [musique, écoles - universités] {n}
- geheugensteuntje (n) [papier] {n}
- punt (n v) [performance expressed by a number, letter, or other symbol] {m}
- rekening (n v) [restaurant bill, restaurant] {f}
- memorandum (n) [compagnie, écriture] {n}
- memo (n) [compagnie, écriture] {m}
- muzieknoot (n) [musique, écoles - universités] {m}
- noot (n) [musique, écoles - universités] {m}
- notitie (n) [compagnie, écriture] {f}
FR
SV
Szwedzki
1 tłumaczenie
- uttalande (n) [commentaire, livres] {n}
- not (u)
- lista (n v) [official statement]
- förteckning (n v) [official statement] (u)
- kort brev (n) [message] {n}
- meddelande (n) [compagnie, écriture] {n}
- betyg (n) [musique, performance expressed by a number, letter, or other symbol, écoles - universités] {n}
- nota (n v) [restaurant bill] (u)
- intyg (n v) [official statement]
FR
DA
Duński
2 tłumaczenia