EN Angielski Słownik: compromise
compromise posiada 73 tłumaczenia na 15 języków
Tłumaczenia compromise
- ugoda (n) {f}
- kompromis (n) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
- kompromitować (v)
- zbłaźnić się (v)
EN
ES
Hiszpański
1 tłumaczenie
- acuerdo (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
- arreglo (n) [general, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
- comprometer (v) [bring shame to]
- avenencia (n) [general] {f}
- llegar a un arreglo (v) [agreement]
- deshonrar a (v) [bring shame to]
- compromiso (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
EN
FR
Francuski
1 tłumaczenie
- compromettre (v) [bring shame to]
- compromis (n) [general, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
- gêner (v) [bring shame to]
- transiger (v) [agreement]
- embarrasser (v) [bring shame to]
EN
IT
Włoski
1 tłumaczenie
- compromettere (v) [bring shame to]
- compromesso (n) [general, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
- rovinare (v) [bring shame to]
- venire a un compromesso (v) [agreement]
- scendere a un compromesso (v) [agreement]
- gettare onta su (v) [bring shame to]
EN
PT
Portugalski
1 tłumaczenie
- acordo (n) [general, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
- compromisso (n) [general, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
- meio-termo (n) [general, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
- conciliação {f}
- desonrar (v) [bring shame to]
- chegar a um acordo (v) [agreement]
- fazer um acordo (v) [agreement]
- envergonhar (v) [bring shame to]
- comprometer(-se)
- consensoento
EN
DE
Niemiecki
1 tłumaczenie
- Ausgleich (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions, general] {m}
- Kompromiss (n) [general, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
- Übereinkunft {f}
- verletzen
- aufs Spiel setzen
- in Verlegenheit bringen (v) [bring shame to]
- einen Kompromiss eingehen (v) [agreement]
- kompromittieren (v) [bring shame to]
- Vergleich {m}
- bloßstellen
- Mittelding (n)
- Auskommen (n) {n}
- Kompromiß
- durch einen Kompromiß regeln
- einen Kompromiss suchen
- einen Kompromiß suchen
- gütlicher Vergleich
- Kompromisse suchen
EN
NL
Niderlandzki
1 tłumaczenie
- compromis (n) [general, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {n}
- tussenoplossing (n) [general] {f}
- een compromis sluiten (v) [agreement]
- compromitteren (v) [bring shame to]
- in opspraak brengen (v) [bring shame to]
- de goede naam aantasten van (v) [bring shame to]
EN
SV
Szwedzki
4 tłumaczenia
- kompromiss (n) [general, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (u)
- göra förlägen (v) [bring shame to]
- kompromissa (v) [agreement]
- kompromettera (v) [bring shame to]
EN
CS
Czech
4 tłumaczenia
- kompromis (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions]
- dohoda
- uzavřít kompromis
- kompromitovat
EN
BG
Bułgarski
1 tłumaczenie
- компромис (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n v)
EN
HU
Węgierski
2 tłumaczenia
- kompromisszum (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n v)
- kiegyezés (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n v)
EN
RU
Rosyjski
1 tłumaczenie
- компроми́сс (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n)
EN
SL
Słoweński
1 tłumaczenie
- kompromis (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
EN
JA
Japoński
3 tłumaczenia
- 妥協 (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n)
- 折衷 (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n v)
- 和解 (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n v)
EN
VI
Wietnamski
1 tłumaczenie
- sự thoả hiệp (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n v)
Słowa przed i po compromise
- compressors
- comprimise
- comprisal
- comprise
- comprise sth.
- comprised
- comprises
- comprising
- comprising meat
- comprising several pages
- compromise
- compromise equalizer
- compromise network
- compromise o.s.
- compromise one's reputation
- compromise oneself
- compromise programming
- compromise proposals
- compromise solutions
- compromise verdict
- compromised