RU Rosyjski Słownik: самодово́льный
самодово́льный posiada 42 tłumaczenia na 11 języków
Idź do Tłumaczenia
Tłumaczenia самодово́льный
- self-satisfied (adj) [satisfied with oneself]
- self-righteous (adj) [piously self-assured and smugly moralistic]
- complacent (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- smug (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (pej.)
RU ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- engreído (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- petulante (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- fariseo (adj) [piously self-assured and smugly moralistic] {m}
- mojigato (adj) [piously self-assured and smugly moralistic] {m}
- santurrón (adj) [piously self-assured and smugly moralistic]
- creído (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- ufano (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
RU FR Francuski 1 tłumaczenie
- suffisant (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- complaisant (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- vain (adj) [vain and egotistic]
- bien-pensant (adj) [piously self-assured and smugly moralistic]
- auto-satisfait (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
RU PT Portugalski 1 tłumaczenie
- convencido (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, vain and egotistic] {m}
- presunçoso (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- convencida (adj) [vain and egotistic] {f}
- complacente (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- farisaico (adj) [piously self-assured and smugly moralistic]
RU IT Włoski 2 tłumaczenia
- compiaciuto (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- autocompiaciuto (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
RU DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- eingebildet (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- selbstgefällig (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- blasiert (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- selbstzufrieden (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- selbstgerecht (adj) [piously self-assured and smugly moralistic]
- süffisant (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
RU NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- verwaand (adj) [vain and egotistic]
- zelfingenomen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- makkelijk (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- zelfgenoegzaam (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- zelftevreden (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
RU SV Szwedzki 3 tłumaczenia
- egenkär (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- självbelåten (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- självgod (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
RU HU Węgierski 2 tłumaczenia