IT Włoski Słownik: compiaciuto
compiaciuto posiada 64 tłumaczenia na 11 języków
Tłumaczenia compiaciuto
- self-satisfied (a) [comportamento]
- pleased (a) [generale]
- complacent (a) [comportamento]
- smug (a) [comportamento, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (pej.)
- self-contented (a) [comportamento]
IT
ES
Hiszpański
1 tłumaczenie
- presumido (a) [comportamento] {m}
- engreído (a) [comportamento, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- vanidoso (a) [comportamento]
- complaciente (a) [comportamento]
- contento (a) [generale] {m}
- egotista (a) [comportamento] {m}
- complacido (a) [generale]
- alegrado (a) [generale]
- petulante (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- satisfecho de sí mismo (a) [comportamento]
- creído (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- ufano (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
IT
FR
Francuski
1 tłumaczenie
- prétentieux (a) [comportamento] {m}
- orgueilleux (a) [comportamento] {m}
- suffisant (a) [comportamento, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- présomptueux (a) [comportamento]
- avantageux (a) [comportamento]
- satisfait (a) [generale]
- égotiste (a) [comportamento] {m}
- ragaillardi (a) [generale]
- content de soi (a) [comportamento]
- auto-satisfait (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
IT
DE
Niemiecki
1 tłumaczenie
- eingebildet (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- selbstgefällig (a) [comportamento, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- zufrieden (a) [generale]
- erfreut (a) [generale]
- blasiert (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- selbstzufrieden (a) [comportamento, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- süffisant (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
IT
NL
Niderlandzki
1 tłumaczenie
- verwaand (a) [comportamento]
- ijdel (a) [comportamento]
- hoogmoedig (a) [comportamento]
- zelfingenomen (a) [comportamento, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- tevreden (a) [generale]
- blij (a) [generale]
- vergenoegd (a) [generale]
- zelfgenoegzaam (a) [comportamento]
- zelfvoldaan (a) [comportamento]
- egotistisch (a) [comportamento]
IT
PT
Portugalski
1 tłumaczenie
- convencido (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- presunçoso (a) [comportamento, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- pretencioso (a) [comportamento] {m}
- contente (a) [generale]
- satisfeito (a) [generale]
- egotista (a) [comportamento] {m}
- complacente (a) [comportamento]
IT
SV
Szwedzki
1 tłumaczenie
- inbilsk (a) [comportamento]
- fåfäng (a) [comportamento]
- nöjd (a) [generale]
- belåten (a) [generale]
- egenkär (a) [comportamento]
- självbelåten (a) [comportamento, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- självupptagen (a) [comportamento]
- självgod (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- tillfreds med sig själv (a) [comportamento]
IT
HU
Węgierski
1 tłumaczenie
- önelégült (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
IT
RU
Rosyjski
1 tłumaczenie
- самодово́льный (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)