PT Portugalski Słownik: espantado
espantado posiada 105 tłumaczenia na 8 języków
Tłumaczenia espantado
- zaskoczony (adj) [astonished; confounded with fear, surprise or wonder]
- zdumiony (adj) [astonished; confounded with fear, surprise or wonder] (adj)
- afraid (a) [medo]
- frightened (a) [medo]
- fearful (a) [medo]
- scared (a) [sentimento]
- horrified (a) [sentimento]
- shocked (a) [sentimento]
- aghast (a) [sentimento]
- amazed (adj) [astonished; confounded with fear, surprise or wonder]
- spun out (AUS)
PT
ES
Hiszpański
1 tłumaczenie
- preocupado (a) [sentimento, medo]
- asustado (a) [medo, sentimento]
- espantado (a) [medo, sentimento]
- temeroso (a) [medo, sentimento]
- inquieto (a) [medo, sentimento]
- ansioso (a) [medo, sentimento]
- miedoso (a) [medo, sentimento]
- ansiosamente (a) [medo, sentimento]
- nerviosamente (a) [medo, sentimento]
- trastornado (a) [sentimento]
- estupefacto (a) [sentimento]
- horrorizado (a) [sentimento]
- aterrorizado (a) [sentimento]
- pasmado (a) [sentimento]
- boquiabierto (a) [sentimento]
- destrozado (a) [sentimento]
PT
FR
Francuski
23 tłumaczenia
- étourdi (a) [sentimento]
- effrayé (a) [medo, sentimento]
- pris de peur (a) [medo, sentimento]
- anxieux (a) [medo, sentimento]
- angoissé (a) [medo, sentimento]
- craintif (a) [medo, sentimento]
- soucieux (a) [medo, sentimento]
- inquiet (a) [medo, sentimento]
- timoré (a) [sentimento, medo]
- nerveusement (a) [medo, sentimento]
- anxieusement (a) [medo, sentimento]
- bouleversé (a) [sentimento]
- horrifié (a) [sentimento]
- choqué (a) [sentimento]
- scandalisé (a) [sentimento]
- atterré (a) [sentimento]
- stupéfait (a) [sentimento]
- pantois (a) [sentimento]
- assommé (a) [sentimento]
- ahuri (a) [sentimento]
- complètement retourné (a) [sentimento]
- abasourdi (adj) [astonished; confounded with fear, surprise or wonder]
- stupéfié (adj) [astonished; confounded with fear, surprise or wonder]
PT
IT
Włoski
1 tłumaczenie
- distrutto (a) [sentimento]
- spaventato (a) [medo, sentimento]
- impaurito (a) [medo, sentimento]
- timoroso (a) [medo, sentimento]
- preoccupato (a) [medo, sentimento]
- pauroso (a) [medo, sentimento]
- nervosamente (a) [sentimento, medo]
- ansiosamente (a) [medo, sentimento]
- sconvolto (a) [sentimento]
- sgomento (a) [sentimento] {m}
- inorridito (a) [sentimento]
- atterrito (a) [sentimento]
- terrorizzato (a) [sentimento]
- sbigottito (a) [sentimento]
- sgomentato (a) [sentimento]
- frastornato (a) [sentimento]
- scioccato (a) [sentimento]
PT
DE
Niemiecki
1 tłumaczenie
- erschüttert (a) [sentimento]
- ängstlich (a) [medo, sentimento]
- angstvoll (a) [medo]
- bang (a) [medo]
- furchtsam (a) [medo]
- bestürzt (a) [sentimento]
- entsetzt (a) [sentimento]
- erschrocken (a) [sentimento]
- fassungslos (a)
PT
NL
Niderlandzki
1 tłumaczenie
- bang (a) [sentimento, medo]
- bevreesd (a) [medo, sentimento]
- huiverig (a) [medo, sentimento]
- angstig (a) [medo, sentimento]
- bezorgd (a) [medo, sentimento]
- beducht (a) [medo, sentimento]
- angstvallig (a) [medo, sentimento]
- versteld (a) [sentimento]
- geschokt (a) [sentimento]
- ontzet (a) [sentimento]
- ontsteld (a) [sentimento]
- in de war (a) [sentimento]
- overrompeld (a) [sentimento]
- ontredderd (a) [sentimento]
PT
SV
Szwedzki
1 tłumaczenie
- upprörd (a) [sentimento]
- rädd (a) [medo, sentimento]
- ängslig (a) [medo, sentimento]
- räddhågad (a) [medo, sentimento]
- lättskrämd (a) [medo, sentimento]
- orolig (a) [medo, sentimento]
- nervöst (a) [medo, sentimento]
- ängsligt (a) [medo, sentimento]
- skräckslagen (a) [sentimento]
- stel av fasa (a) [sentimento]
- förfärad (a) [sentimento]
- bedövad (a) [sentimento]
- alldeles lamslagen (a) [sentimento]
- chockad (a) [sentimento]
- chockerad (a) [sentimento]