IT Włoski Słownik: ciascuno
ciascuno posiada 96 tłumaczenia na 19 języków
Tłumaczenia ciascuno
- every (a) [determinativo]
- all (o) [generale]
- everyone [every person, generale]
- for each one (o) [ognuno]
- apiece (o) [ognuno]
- each (a) [determinativo, ognuno]
- each one (o) [generale]
- everybody (pronoun) [all people, generale]
- every person (o) [generale]
IT
ES
Hiszpański
1 tłumaczenie
- todo (a) [determinativo] {m}
- cada (a) [determinativo, each of two]
- todos [all people, every person, generale]
- todo el mundo (pronoun) [all people, every person, generale]
- cada uno (o) [generale, ognuno]
- por persona (o) [ognuno]
- por cabeza (o) [ognuno]
IT
FR
Francuski
1 tłumaczenie
IT
DE
Niemiecki
1 tłumaczenie
- alle (pronoun) [all people, every person]
- jeder (pronoun) [all people, determinativo, every person, generale]
- jedermann (pronoun) [all people, every person, generale]
- beide (determiner pronoun adv conj) [each of two]
- für jeden (o) [ognuno]
- je (o) [ognuno]
- pro Kopf (o) [ognuno]
- pro Stück (o) [ognuno]
- jeder Einzelne (o) [generale]
IT
NL
Niderlandzki
1 tłumaczenie
- alle (a) [determinativo]
- allemaal (pronoun) [every person]
- allen (pronoun) [all people, every person]
- iedereen (pronoun) [all people, every person, generale]
- beide (determiner pronoun adv conj) [each of two]
- per stuk (o) [ognuno]
- elk (a) [determinativo, ognuno]
- het stuk (o) [ognuno]
- ieder (a) [determinativo, generale]
- elke (a) [determinativo]
- iedere (a) [determinativo]
- elke persoon (o) [generale]
- elkeen (pronoun) [every person]
- iegelijk (pronoun) [every person] (pronoun)
IT
PT
Portugalski
1 tłumaczenie
- todo (a) [determinativo] {m}
- cada (a) [determinativo, ognuno]
- todos (pronoun) [all people, every person, generale]
- todo mundo (pronoun) [all people, every person, generale]
- ambos (determiner pronoun adv conj) [each of two]
- cada um (o) [generale, ognuno]
- por pessoa (o) [ognuno]
- todo o mundo {m} (m'p)
- toda a gente (pronoun) [all people, every person] {f} (m'p)
IT
SV
Szwedzki
1 tłumaczenie
- alla (pronoun) [every person, generale, all people]
- båda (determiner pronoun adv conj) [each of two]
- var (a) [determinativo, generale, ognuno] {n}
- per styck (o) [ognuno]
- per man (o) [ognuno]
- var och en (o) [generale]
- varje (a) [determinativo, generale]
- allesammans (pronoun) [every person]
- allihopa (pronoun) [all people]
- vardera (determiner pronoun adv conj) [each of two]
- allihop (pronoun) [all people, every person]
IT
BG
Bułgarski
4 tłumaczenia
IT
RU
Rosyjski
1 tłumaczenie
IT
HI
Hinduski
2 tłumaczenia