Tesoro posiada 76 tłumaczenia na 16 języków

Tłumaczenia Tesoro

ES PL Polski 3 tłumaczenia
  • skarb (n v) [collection of valuable things] {m}
  • czaruś (n) [term of endearment referring to a cute person or animal]
  • piękniś (n) [term of endearment referring to a cute person or animal] (n)
ES EN Angielski 1 tłumaczenie
ES PT Portugalski 1 tłumaczenie
  • querido (n) [general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • amor (n) [general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • benzinho (n) [general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • doce-de-coco (n) [general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • paixão (n) [nombre afectuoso - hombre] {f}
  • tesouraria (n) [gobierno] {f}
  • tesouro (n v) [any single thing one values greatly, collection of valuable things, general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • gracinha (n) [term of endearment referring to a cute person or animal] (n)
ES FR Francuski 1 tłumaczenie
  • trésor (n v) [collection of valuable things, general, nombre afectuoso - hombre, term of endearment, any single thing one values greatly] {m}
  • ange (n) [general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • chéri (n) [general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • cœur (n) [nombre afectuoso - hombre, general] {m}
  • chouchou (n) [general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • chou (n) [general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • mon petit chou (n) [nombre afectuoso - hombre] {m}
  • mon ange (n) [nombre afectuoso - hombre] {m}
  • mon cœur (n) [nombre afectuoso - hombre] {m}
  • mon chéri (n) [nombre afectuoso - hombre] {m}
  • mignon (n) [term of endearment referring to a cute person or animal]
  • trésorerie (n) [gobierno] {f}
ES IT Włoski 1 tłumaczenie
  • tesoro (n v) [any single thing one values greatly, collection of valuable things, collection or artistic or literary works, general, nombre afectuoso - hombre, term of endearment] {m}
  • cocco (n) [general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • amore (n) [general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • caro (n) [general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • Tesoro (n) [gobierno] {m}
ES DE Niemiecki 1 tłumaczenie
  • Herzchen (n) [nombre afectuoso - hombre] {n}
  • Liebchen (n) [nombre afectuoso - hombre] {n}
  • Liebling (n) [nombre afectuoso - hombre] {m}
  • Schatz (n) [collection of valuable things, general, nombre afectuoso - hombre, term of endearment, term of endearment referring to a cute person or animal, gobierno] {m}
  • Schätzchen (n) [nombre afectuoso - hombre] {n}
  • Schatzkammer (n) [gobierno] {f}
  • Süße (n) [term of endearment referring to a cute person or animal] {f}
  • Kostbarkeit (n) {f}
  • Süßer (n) [term of endearment referring to a cute person or animal] (n)
ES NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
  • liefje (n) [nombre afectuoso - hombre] {n}
  • schat (n v) [collection of valuable things, general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • lieverd (n) [general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • lieveling (n) [general, nombre afectuoso - hombre] {m}
  • schatje (n) [nombre afectuoso - hombre, term of endearment referring to a cute person or animal] {n}
  • schattebout (n) [nombre afectuoso - hombre] {m}
  • schatkamer (n) [gobierno] {m}
  • schatkist (n) [gobierno] {m}
ES SV Szwedzki 1 tłumaczenie
  • rikedom (n v) [collection of valuable things] (u)
  • skatt (n v) [collection of valuable things] (u)
  • hjärtegryn (n) [general, nombre afectuoso - hombre] {n}
  • sötnos (n) [term of endearment referring to a cute person or animal] (u)
  • Skatt
  • sötis (n) [term of endearment referring to a cute person or animal] (n)
ES CS Czech 1 tłumaczenie
  • poklad (n v) [collection of valuable things, term of endearment] {m}
ES DA Duński 1 tłumaczenie
ES BG Bułgarski 1 tłumaczenie
ES HU Węgierski 1 tłumaczenie
  • kincs (n v) [collection of valuable things]
ES RU Rosyjski 1 tłumaczenie
ES SL Słoweński 1 tłumaczenie
  • zaklad [any single thing one values greatly, collection of valuable things] {m}
ES HI Hinduski 2 tłumaczenia
ES JA Japoński 3 tłumaczenia
  • 宝物 (n v) [collection of valuable things] (takara monó)
  • 宝 (n v) [collection of valuable things] (n v)
  • 宝庫 (n) [collection or artistic or literary works] (n)