EN Angielski Słownik: Forever
Forever posiada 70 tłumaczenia na 14 języków
Tłumaczenia Forever
- cały czas (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently] (adv n)
EN
ES
Hiszpański
1 tłumaczenie
- sin cesar (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently]
- constantemente (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently, all the time, always]
- siempre (o) [always, for eternity]
- eternamente (o) [for eternity, general]
- perpetuamente (o) [for eternity]
- para siempre (o) [general]
- todo el tiempo (o) [all the time]
EN
FR
Francuski
1 tłumaczenie
- sans cesse (o) [all the time]
- tout le temps (o) [always]
- éternellement (o) [for eternity, general]
- perpétuellement (o) [for eternity]
- à jamais (o) [all the time, for eternity, general]
- pour toujours (o) [for eternity, general]
- indéfiniment (o) [for eternity]
- toujours (o) [always]
EN
IT
Włoski
1 tłumaczenie
- sempre (o) [all the time, always, for eternity]
- eternamente (o) [for eternity, general]
- per sempre (o) [always, for eternity, general]
- in eternità (o) [for eternity]
- di continuo (o) [all the time]
- ognora
EN
PT
Portugalski
1 tłumaczenie
- constantemente (o) [always]
- eternidade {f}
- para sempre (o) [for eternity, general]
- eternamente (o) [for eternity, general]
- para toda a eternidade (o) [for eternity]
- até sempre (o) [for eternity]
- sempre (o) [all the time, always]
- o tempo todo (o) [all the time, always]
EN
DE
Niemiecki
1 tłumaczenie
- andauernd (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently]
- kontinuierlich (o) [all the time]
- ewig (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently, for eternity]
- ständig (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently, always]
- ununterbrochen (o) [all the time]
- immer (o) [all the time, always]
- stets (o) [always]
- unaufhörlich (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently]
- für immer (o) [general]
- immer während (o) [for eternity]
- immerdar
- Für immer und alle Zeit
EN
NL
Niderlandzki
1 tłumaczenie
- voortdurend (o) [all the time]
- onophoudelijk (o) [all the time]
- eeuwig (o) [for eternity]
- voorgoed (o) [for eternity, general]
- immer (o) [for eternity]
- voor altijd (o) [general]
- voor eeuwig (o) [general]
- altijd (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently, always]
- steeds (o) [always]
- steed (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently] (adv n)
EN
SV
Szwedzki
1 tłumaczenie
- ständigt (o) [always]
- alltid (o) [all the time, always]
- för alltid (o) [for eternity, general]
- evigt (o) [for eternity]
- i all evighet (o) [for eternity]
- jämt (o) [all the time, always]
EN
RU
Rosyjski
2 tłumaczenia
- постоя́нно (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently] (adv)
- ве́чно (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently] (adv)