DA Duński Słownik: bane
bane posiada 73 tłumaczenia na 15 języków
Idź do
Tłumaczenia
Tłumaczenia bane
DA
ES
Hiszpański
1 tłumaczenie
- despejar (adj adv v) [to remove obstructions or impediments]
- trayectoria (n v) [trajectory of a ball etc.] {f}
- campo (n v) [sports: area reserved for playing a game] {m}
- perdición (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f}
- maldición (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f}
- ruina (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f}
- desgracia (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f}
- ruta (n v) [itinerary of a race] {f}
- desobstruir (adj adv v) [to remove obstructions or impediments]
DA
FR
Francuski
3 tłumaczenia
- trajectoire (n v) [trajectory of a ball etc.] {f}
- terrain (n v) [sports: area reserved for playing a game] {m}
- parcours (n v) [itinerary of a race]
DA
IT
Włoski
1 tłumaczenie
- traiettoria (n v) [trajectory of a ball etc.] {f}
- campo (n v) [sports: area reserved for playing a game] {m}
- flagello (n v) [source of harm or ruin; affliction] {m}
- piaga (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f}
- rovina (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f}
- disgrazia (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f}
- itinerario (n v) [itinerary of a race] {m}
- percorso (n v) [itinerary of a race] {m}
- sventura (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f}
DA
PT
Portugalski
1 tłumaczenie
- limpar (adj adv v) [to remove obstructions or impediments]
- trajetória (n v) [trajectory of a ball etc.] {f}
- campo (n v) [sports: area reserved for playing a game] {m}
- desobstruir (adj adv v) [to remove obstructions or impediments]
- desgraça (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f}
- percurso (n v) [itinerary of a race]
DA
DE
Niemiecki
1 tłumaczenie
- räumen (adj adv v) [to remove obstructions or impediments]
- Strecke (n v) [itinerary of a race] {f}
- Platz (n v) [sports: area reserved for playing a game] {m}
- Bahn (n v) [trajectory of a ball etc.] {f}
- Feld (n v) [sports: area reserved for playing a game] {n}
- Spielfeld (n v) [sports: area reserved for playing a game] {n}
- Ruin (n v) [source of harm or ruin; affliction] {m}
- Verderben (n v) [source of harm or ruin; affliction] (n)
- freiräumen (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (adj adv v)
DA
NL
Niderlandzki
1 tłumaczenie
- baan (n adv prep adj v) [field, especially for racing, trajectory of a ball etc.] {m}
- ruimen (adj adv v) [to remove obstructions or impediments]
- vrijmaken (adj adv v) [to remove obstructions or impediments]
- ontruimen (adj adv v) [to remove obstructions or impediments]
- veld (n adv prep adj v) [field, especially for racing, sports: area reserved for playing a game] {n}
- verderf (n v) [source of harm or ruin; affliction]
- parcours (n v) [itinerary of a race]
- speelveld (n v) [sports: area reserved for playing a game] (n v)
DA
CS
Czech
2 tłumaczenia
DA
BG
Bułgarski
1 tłumaczenie
- траектория (n v) [trajectory of a ball etc.]
- зло (n v) [source of harm or ruin; affliction] {n} (zlo)
- напаст (n v) [source of harm or ruin; affliction] (n v)
- разчиствам (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (adj adv v)
- игрище (n v) [sports: area reserved for playing a game] (n v)
DA
RU
Rosyjski
1 tłumaczenie
- курс (n v) [itinerary of a race] (m)
- бич (n v) [source of harm or ruin; affliction] (m)
- зло (n v) [source of harm or ruin; affliction] (nt)
- напа́сть (n v) [source of harm or ruin; affliction] (v)
- ги́бель (n v) [source of harm or ruin; affliction] (n v)
- очища́ть (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (v)
- очи́стить (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (v)
- прокля́тие (n v) [source of harm or ruin; affliction] (n v)
- по́ле (n v) [sports: area reserved for playing a game] (n adj v)
- траекто́рия (n v) [trajectory of a ball etc.] (n)
- расчища́ть (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (adj adv v)
- расчи́стить (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (adj adv v)
DA
SL
Słoweński
2 tłumaczenia