PT Portugalski Słownik: logo
logo posiada 162 tłumaczenia na 19 języków
Tłumaczenia logo
PT
ES
Hiszpański
1 tłumaczenie
- luego (o) [conseqüentemente]
- por consiguiente (o) [conseqüentemente, razão]
- por lo tanto (o) [conseqüentemente, razão]
- desde luego (o) [razão]
- así (o) [razão]
- en el acto (o) [tempo]
- inmediatamente (o) [tempo]
- en seguida (o) [tempo]
- dentro de poco (o) [tempo]
- pronto [tempo, within a short time]
- por eso (adv) [for that or this reason; for that]
- en un futuro cercano (o) [tempo]
- en un futuro previsible (o) [tempo]
- en un futuro no muy distante (o) [tempo]
- en un futuro próximo (o) [tempo]
- en un futuro no muy lejano (o) [tempo]
- de inmediato (o) [tempo]
PT
FR
Francuski
1 tłumaczenie
- dorénavant (o) [razão]
- désormais (o) [razão]
- en conséquence (o) [conseqüentemente, for that or this reason; for that, razão]
- par conséquent (o) [razão]
- donc (o) [razão, for that or this reason; for that, conseqüentemente]
- alors (o) [razão]
- immédiatement (o) [tempo]
- sur-le-champ (o) [tempo]
- aussitôt (o) [tempo]
- instantanément (o) [tempo]
- tout de suite (o) [tempo]
- bientôt [within a short time, tempo]
- sous peu (o) [tempo]
- dans peu de temps (o) [tempo]
- prochainement (o) [tempo]
- tout à l'heure (o) [tempo]
- illico (o) [tempo]
- ainsi (o) [conseqüentemente]
- dans un proche avenir (o) [tempo]
- dans un avenir rapproché (o) [tempo]
- dans un avenir prévisible (o) [tempo]
- dans un avenir pas trop éloigné (o) [tempo]
- directement (o) [tempo]
- sans délai (o) [tempo]
- pour ça (adv) [for that or this reason; for that]
PT
IT
Włoski
1 tłumaczenie
- di conseguenza (o) [razão, conseqüentemente]
- perciò (o) [conseqüentemente, razão]
- quindi (o) [conseqüentemente, for that or this reason; for that, razão]
- immediatamente (o) [tempo]
- istantaneamente (o) [tempo]
- subito (o) [tempo]
- tra poco (o) [tempo]
- presto (o) [tempo, within a short time]
- conseguentemente (o) [conseqüentemente]
- nell'immediato futuro (o) [tempo]
- in un prossimo futuro (o) [tempo]
- in un futuro vicino (o) [tempo]
- in un futuro non molto lontano (o) [tempo]
- a breve (adj adv) [within a short time]
PT
DE
Niemiecki
1 tłumaczenie
- entsprechend (o) [conseqüentemente]
- gleich (o) [tempo]
- also (adv) [for that or this reason; for that, razão]
- daher (adv) [for that or this reason; for that, razão]
- folglich (o) [conseqüentemente]
- deswegen (o) [conseqüentemente, for that or this reason; for that]
- bald (o) [tempo, within a short time]
- demnächst (o) [tempo]
- deshalb (adv) [for that or this reason; for that]
- darum (adv) [for that or this reason; for that]
- demzufolge (adv) [for that or this reason; for that]
- somit (adv) [for that or this reason; for that]
- demnach (adv) [for that or this reason; for that]
- mithin (adv) [for that or this reason; for that]
- sonach (adv) [for that or this reason; for that]
PT
NL
Niderlandzki
1 tłumaczenie
- bijgevolg (o) [razão, conseqüentemente]
- daarom (adv) [for that or this reason; for that, razão]
- vandaar (o) [razão]
- dus (o) [conseqüentemente, razão]
- derhalve (o) [conseqüentemente, razão]
- ogenblikkelijk (o) [tempo]
- onmiddellijk (o) [tempo]
- dadelijk (o) [tempo]
- zo (adj adv) [within a short time]
- spoedig (o) [tempo, within a short time]
- weldra (o) [tempo, within a short time]
- binnenkort (o) [tempo, within a short time]
- meteen (o) [tempo]
- gauw (adj adv) [within a short time]
- in de nabije toekomst (o) [tempo]
- binnen afzienbare tijd (o) [tempo]
- dientengevolge (o) [conseqüentemente]
- direct (o) [tempo]
- daarvoor (adv) [for that or this reason; for that]
- dra (adj adv) [within a short time]
PT
SV
Szwedzki
1 tłumaczenie
- följaktligen (o) [razão, conseqüentemente]
- därför (o) [conseqüentemente, for that or this reason; for that, razão]
- på grund härav (o) [razão]
- då (o) [razão]
- alltså (o) [razão]
- omedelbart (o) [tempo]
- ögonblickligen (o) [tempo]
- genast (o) [tempo]
- på en gång (o) [tempo]
- snart (o) [tempo, within a short time]
- strax (o) [tempo]
- i en nära framtid (o) [tempo]
- i en snar framtid (o) [tempo]
- inom överskådlig framtid (o) [tempo]
- således (o) [conseqüentemente]
- direkt (o) [tempo]
PT
CS
Czech
3 tłumaczenia
- brzy (adj adv) [within a short time]
- proto (adv) [for that or this reason; for that]
- zanedlouho [within a short time]
PT
DA
Duński
2 tłumaczenia
PT
BG
Bułgarski
2 tłumaczenia
PT
RU
Rosyjski
1 tłumaczenie
PT
HI
Hinduski
3 tłumaczenia
PT
JA
Japoński
1 tłumaczenie
- すぐに [within a short time] (sugu-ni)
- ですから (adv) [for that or this reason; for that] (desu kara)
- もうすぐ (adj adv) [within a short time] (adj adv)
- 近々 (adj adv) [within a short time] (adj adv)
- それ故に (adv) [for that or this reason; for that] (adv)
- 故に (adv) [for that or this reason; for that] (adv)
- 従って (adv) [for that or this reason; for that] (adv)
PT
VI
Wietnamski
1 tłumaczenie