PT Portugalski Słownik: casar
casar posiada 48 tłumaczenia na 11 języków
Tłumaczenia casar
- wychodzić za mąż (v) [become married]
- wyjść za mąż (v) [become married]
- żenić się (v) [become married]
- unite (v) [casamento]
- marry (v) [casamento, intransitivo]
- marry off (v) [casamento]
- wed (v) [intransitive: to take a spouse]
- get married (v) [become married]
PT
ES
Hiszpański
3 tłumaczenia
- casarse (v) [become married, intransitivo]
- casar (v) [casamento]
- unir en matrimonio (v) [casamento]
PT
FR
Francuski
1 tłumaczenie
- se marier (v) [become married, intransitivo]
- épouser (v) [transitive: to take as one's spouse]
- unir (v) [casamento]
- marier (v) [casamento, to join in matrimony]
- donner en mariage (v) [casamento]
PT
IT
Włoski
1 tłumaczenie
- sposare (v) [casamento]
- sposarsi (v) [become married, intransitivo]
- unire in matrimonio (v) [casamento]
- accasare (v) [casamento]
- maritare (v) [casamento]
- accasarsi (v) [become married]
- mettere su famiglia (v) [become married] (v)
PT
DE
Niemiecki
1 tłumaczenie
- trauen (v) [casamento, to join in matrimony]
- heiraten (v) [intransitive: to take a spouse, intransitivo, transitive: to take as one's spouse]
- vermählen [to join in matrimony] (sich)
- verheiraten (v) [casamento, to join in matrimony]
- sich verheiraten (v) [become married]
- sich vermählen (v) [intransitivo]
- vermählen (sich)
PT
NL
Niderlandzki
4 tłumaczenia
- trouwen (v) [casamento, intransitivo]
- in het huwelijk treden (v) [intransitivo]
- in de echt verbinden (v) [casamento]
- uithuwelijken (v) [casamento]
PT
SV
Szwedzki
3 tłumaczenia
- gifta sig (v) [intransitivo]
- förena i äktenskap (v) [casamento]
- gifta bort (v) [casamento]
PT
RU
Rosyjski
1 tłumaczenie
- за (v) [intransitive: to take a spouse]
- жени́ться (v) [become married, intransitive: to take a spouse, to join in matrimony] (v)
- пожени́ться (v) [to join in matrimony] (v)
- выходи́ть за́муж (v) [become married, intransitive: to take a spouse] (v)
- вы́йти за́муж (v) [become married, intransitive: to take a spouse] (v)
- брать в жёны (v) [intransitive: to take a spouse] (v)
- взять в жёны (v) [intransitive: to take a spouse] (v)