PL Polski Słownik: pochodzenie
pochodzenie posiada 28 tłumaczenia na 11 języków
Tłumaczenia pochodzenie
PL ES Hiszpański 3 tłumaczenia
- origen (n) [lineage or hereditary derivation] {m}
- procedencia (n) {f}
- ascendencia (n) [lineage or hereditary derivation] {f}
PL FR Francuski 4 tłumaczenia
- origine (n) [lineage or hereditary derivation] {f}
- provenance (n) {f}
- descendance (n) [lineage or hereditary derivation] {f}
- extraction (n) [one's origin, lineage or ancestry] {f}
PL IT Włoski 2 tłumaczenia
- origine (n) {f}
- ascendenza (n) [lineage or hereditary derivation] {f}
PL PT Portugalski 3 tłumaczenia
- descendência (n) [lineage or hereditary derivation] {f}
- ascendência (n) [lineage or hereditary derivation] {f}
- origem (n) [lineage or hereditary derivation] {f}
PL DE Niemiecki 3 tłumaczenia
- Abkunft (n) {f}
- Abstammung {f}
- Herkunft [lineage or hereditary derivation] {f}
PL NL Niderlandzki 2 tłumaczenia
PL SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- ursprung (n) {n}
- härkomst (n) [one's origin, lineage or ancestry] (u)
- härstamning (n) [one's origin, lineage or ancestry] (u)
- börd (n) [one's origin, lineage or ancestry] (u)
- extraktion (n) [one's origin, lineage or ancestry] (u)
PL CS Czech 1 tłumaczenie
- původ (n) [lineage or hereditary derivation, one's origin, lineage or ancestry]
PL BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- произход (n) [lineage or hereditary derivation, one's origin, lineage or ancestry] (n adj v)
PL RU Rosyjski 2 tłumaczenia
- происхождение (n) (nt)
- происхожде́ние (n) [lineage or hereditary derivation] (n v)