PL Polski Słownik: Dekalog
Dekalog posiada 42 tłumaczenia na 18 języków
Tłumaczenia Dekalog
- Ten Commandments (n) [Moses' ten commandments]
- decalogue (n)
PL
ES
Hiszpański
1 tłumaczenie
- decálogo (n) [Moses' ten commandments]
- Diez Mandamientos [Moses' ten commandments] {m}
- Diez Palabras [Moses' ten commandments] {f}
- Decálogo [Moses' ten commandments] {m}
- Diez mandamientos
PL
FR
Francuski
3 tłumaczenia
- décalogue (n) {m}
- dix commandements (n) [Moses' ten commandments]
- Décalogue [Moses' ten commandments] {m}
PL
IT
Włoski
4 tłumaczenia
- decalogo (proper) [Moses' ten commandments] {m}
- Decalogo [Moses' ten commandments] {m}
- Dieci comandamenti
- dieci comandamenti (proper) [Moses' ten commandments] (proper)
PL
DE
Niemiecki
3 tłumaczenia
- Dekalog (n) {m}
- zehn Gebote [Moses' ten commandments] (n'p)
- Zehn Gebote
PL
SV
Szwedzki
4 tłumaczenia
- dekalogen (n)
- tio Guds bud (proper) [Moses' ten commandments]
- de tio budorden [Moses' ten commandments]
- De tio budorden
PL
BG
Bułgarski
2 tłumaczenia
- десетте Божи заповеди [Moses' ten commandments] (f'p)
- Десетте Божи заповеди
PL
RU
Rosyjski
1 tłumaczenie
- декалог (n)
- десять заповедей {f}
- Десять заповедей
- де́сять за́поведей (proper) [Moses' ten commandments] (proper)
- декало́г (proper) [Moses' ten commandments] (proper)
PL
JA
Japoński
2 tłumaczenia