PL Polski Słownik: cichy
cichy posiada 37 tłumaczenia na 12 języków
Tłumaczenia cichy
PL
ES
Hiszpański
1 tłumaczenie
- silencioso (a) [o małej głośności]
- tranquilo (adj) [calm; without motion or sound]
- apacible (adj) [calm; without motion or sound]
- implícito (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent]
- tácito (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent]
PL
FR
Francuski
3 tłumaczenia
- silencieux (a) [o małej głośności] {m}
- tranquille (adj) [calm; without motion or sound]
- tacite (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent]
PL
IT
Włoski
3 tłumaczenia
PL
PT
Portugalski
3 tłumaczenia
PL
DE
Niemiecki
4 tłumaczenia
- ruhig
- still
- leise
- stillschweigend (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent]
PL
NL
Niderlandzki
2 tłumaczenia
- stilzwijgend (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent]
- non-verbaal (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent] (adj)
PL
SV
Szwedzki
3 tłumaczenia
- tyst (a) [o małej głośności, Done or made in silence; implied, but not expressed; silent]
- underförstådd (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent]
- outtalad (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent]
PL
DA
Duński
2 tłumaczenia
PL
RU
Rosyjski
1 tłumaczenie
- тихий (a) [o małej głośności] (adj)
- не (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent] (part)
- споко́йный (adj) [calm; without motion or sound] (adj n)
- ти́хий (adj) [calm; without motion or sound] (adj n)
- молчали́вый (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent] (adj n)
- подразумева́емый (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent] (adj)