PL Polski Słownik: Calineczka
Calineczka posiada 13 tłumaczenia na 11 języków
Idź do Tłumaczenia
Tłumaczenia Calineczka
PL ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- Pulgarcita (proper) [fairy tale, main character in this fairy tale] (proper)
PL FR Francuski 1 tłumaczenie
- Poucette (proper) [fairy tale, main character in this fairy tale] (proper)
PL PT Portugalski 2 tłumaczenia
- A Polegarzinha (proper) [fairy tale] (proper)
- Polegarzinha (proper) [main character in this fairy tale] (proper)
PL DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Däumelinchen (proper) [fairy tale, main character in this fairy tale] (proper)
PL NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- Duimelijntje (proper) [fairy tale, main character in this fairy tale] (proper)
PL SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- Tummelisa (proper) [fairy tale, main character in this fairy tale] (proper)
PL DA Duński 1 tłumaczenie
- Tommelise (proper) [fairy tale, main character in this fairy tale] (proper)
PL RU Rosyjski 2 tłumaczenia
- Дюймо́вочка (proper) [fairy tale, main character in this fairy tale] (proper)
- Дюймовочка
PL JA Japoński 1 tłumaczenie
- 親指姫 (proper) [fairy tale, main character in this fairy tale] (proper)