NL Niderlandzki Słownik: stelling
stelling posiada 66 tłumaczenia na 15 języków
Tłumaczenia stelling
- rusztowanie (n v) [structure made of scaffolding, for workers to stand on while working on a building] {n}
- zasada (n) [an opinion, belief or principle] {f}
- twierdzenie (n v) [proved mathematical statement]
- dogmat (n) [an opinion, belief or principle] {m}
- essay
- proposition [wiskunde]
- scaffold [constructie]
- tenet (n) [an opinion, belief or principle] (formal)
- scaffolding [constructie]
- thesis
- theorem
NL ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- principio (n) [an opinion, belief or principle] {m}
- dogma (n) [an opinion, belief or principle] {m}
- andamio (n) [constructie, structure made of scaffolding, for workers to stand on while working on a building] {m}
- tarima (n) [constructie] {f}
- creencia (n) [an opinion, belief or principle] {f}
- teorema (n v) [proved mathematical statement] {m}
- proposición (n) [wiskunde] {f}
NL FR Francuski 1 tłumaczenie
- opinion [wiskunde] {f}
- proposition [wiskunde] {f}
- thèse [wiskunde] {f}
- échafaud (n v) [structure made of scaffolding, for workers to stand on while working on a building] {m}
- dogme (n) [an opinion, belief or principle] {m}
- doctrine [wiskunde] {f}
- échafaudage [constructie, structure made of scaffolding, for workers to stand on while working on a building] {m}
- croyance (n) [an opinion, belief or principle] {f}
- principe (n) [an opinion, belief or principle] {m}
- théorème (n v) [proved mathematical statement] {m}
- échafauder (n v) [set up scaffolding]
NL DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Satz (n v) [proved mathematical statement, wiskunde] {m}
- Grundsatz (n) [an opinion, belief or principle] {m}
- Gerüst (n) [constructie, structure made of scaffolding, for workers to stand on while working on a building] {n}
- Dogma (n) [an opinion, belief or principle] {n}
- Glaubenssatz (n) [an opinion, belief or principle] {m}
- Grundregel (n) [an opinion, belief or principle] {f}
- Theorem (n) [an opinion, belief or principle, proved mathematical statement]
NL IT Włoski 1 tłumaczenie
- principio (n) [an opinion, belief or principle] {m}
- fondamento (n) [an opinion, belief or principle] {m}
- impalcatura (n) [constructie, structure made of scaffolding, for workers to stand on while working on a building] {f}
- ponteggio (n) [constructie, structure made of scaffolding, for workers to stand on while working on a building] {m}
- teorema (n v) [proved mathematical statement, wiskunde] {m}
- cardine (n) [an opinion, belief or principle] {m}
- proposizione (n) [wiskunde] {f}
NL PT Portugalski 4 tłumaczenia
- proposição (n) [wiskunde] {f}
- dogma (n) [an opinion, belief or principle] {m}
- andaime (n) [constructie, structure made of scaffolding, for workers to stand on while working on a building] {m}
- teorema (n v) [proved mathematical statement, wiskunde] {f}
NL SV Szwedzki 4 tłumaczenia
- dogm (n) [an opinion, belief or principle] (u)
- grundsats (n) [an opinion, belief or principle] (u)
- teorem (n v) [proved mathematical statement] {n}
- byggnadsställning (n v) [structure made of scaffolding, for workers to stand on while working on a building]
NL DA Duński 1 tłumaczenie
- stillads (n v) [structure made of scaffolding, for workers to stand on while working on a building] (n v)
NL BG Bułgarski 2 tłumaczenia
NL HU Węgierski 2 tłumaczenia
- állványzat (n v) [structure made of scaffolding, for workers to stand on while working on a building] (n v)
- tétel (n v) [proved mathematical statement] (n v)
NL RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- леса́ (n v) [structure made of scaffolding, for workers to stand on while working on a building] (n v)
- подмо́стки (n v) [structure made of scaffolding, for workers to stand on while working on a building] (n v)
- доктри́на (n) [an opinion, belief or principle] (n)
- до́гмат (n) [an opinion, belief or principle] (n)
- при́нцип (n) [an opinion, belief or principle] (n)
- теоре́ма (n v) [proved mathematical statement] (n v)