Smurf posiada 29 tłumaczenia na 13 języków
Tłumaczenia Smurf
NL ES Hiszpański 2 tłumaczenia
NL FR Francuski 2 tłumaczenia
NL DE Niemiecki 2 tłumaczenia
NL IT Włoski 2 tłumaczenia
NL PT Portugalski 3 tłumaczenia
NL SV Szwedzki 2 tłumaczenia
NL CS Czech 2 tłumaczenia
NL DA Duński 2 tłumaczenia
NL HU Węgierski 2 tłumaczenia
NL RU Rosyjski 4 tłumaczenia
- смурф (n v) [fictional character]
- смёрф (n v) [fictional character]
- штрумф (n v) [fictional character]
- штрумпф (n v) [fictional character]
NL JA Japoński 2 tłumaczenia
- スマーフ (n v) [fictional character]
- シュトロンフ (n v) [fictional character]