Darmowy wielojęzyczny słownik oraz baza synonimów

Woxikon / Polski Słownik / S / scheren

scheren posiada 54 tłumaczenia na 15 języków

Idź do Tłumaczenia Synonimy

Tłumaczenia scheren

NL PL Polski 3 tłumaczenia

golić (v n) [to remove hair from]
ogolić (v n) [to remove hair from]
strzyc (v n) [to remove the fleece from a sheep]

Show more...

NL EN Angielski 1 tłumaczenie

skim
soar (v n) [act of soaring]
shear [veeteelt]
shearing [veeteelt]
clip

NL ES Hiszpański 1 tłumaczenie

tundir (v n) [to remove the fleece from a sheep]
esquilar (v n) [to remove the fleece from a sheep, veeteelt]
esquileo (n) [veeteelt] {m}
afeitar (v n) [to remove hair from]
rapar (v n) [to remove hair from]
tonsurar (v n) [to remove the fleece from a sheep]
rasurar (v n) [to remove hair from]

NL FR Francuski 1 tłumaczenie

raser (v n) [to remove hair from] (informal)
se raser (v n) [to remove hair from]
tondre (v n) [to remove the fleece from a sheep, veeteelt]
tonte [veeteelt] {f}
essor (v n) [act of soaring]

NL DE Niemiecki 1 tłumaczenie

scheren (v n) [to remove the fleece from a sheep, veeteelt]
frisieren (n v) [to cut the hair]
rasieren (v) [to remove hair from] (sich)
Schur (n) [veeteelt] {f}
Haare (n v) [to cut the hair] (pl.)

NL IT Włoski 3 tłumaczenia

tosare (v n) [to remove the fleece from a sheep, veeteelt]
tosatura (n) [veeteelt] {f}
radere (v n) [to remove hair from]

NL PT Portugalski 1 tłumaczenie

raspar (v n) [to remove hair from]
cortar (n v) [to cut the hair]
barbear (n v) [to cut the hair, to remove hair from]
tosar (v n) [to remove the fleece from a sheep, veeteelt]
tosquiar (v n) [to remove the fleece from a sheep, veeteelt]
tosa (n) [veeteelt] {f}
pairada (v n) [act of soaring] (v n)

NL SV Szwedzki 3 tłumaczenia

klippa (n v) [to cut the hair, veeteelt]
raka (v n) [to remove hair from] (u)
barbera (n v) [to cut the hair]

NL CS Czech 2 tłumaczenia

holit (v n) [to remove hair from] (v n)
oholit (v n) [to remove hair from] (v n)

NL BG Bułgarski 2 tłumaczenia

подстригвам (n v) [to cut the hair] (n v)
бръ̀сна (v n) [to remove hair from] (v n)

NL HU Węgierski 1 tłumaczenie

megnyír (v n) [to remove the fleece from a sheep] (v n)

NL RU Rosyjski 1 tłumaczenie

стричь (v n) [to remove the fleece from a sheep] (vt)
полёт (v n) [act of soaring] (m)
брить (v n) [to remove hair from]
побри́ть (v n) [to remove hair from] (v n)
паре́ние (v n) [act of soaring] (v n)

NL SL Słoweński 2 tłumaczenia

briti (v n) [to remove hair from] (v n)
obriti (v n) [to remove hair from] (v n)

NL JA Japoński 2 tłumaczenia

そる (v n) [to remove hair from] (v n)
刈る (v n) [to remove the fleece from a sheep] (v n)

NL VI Wietnamski 2 tłumaczenia

cắt tóc (n v) [to cut the hair] (n v)
cạo mặt (n v) [to cut the hair] (n v)

Słowa przed i po scheren