toga posiada 33 tłumaczenia na 13 języków
Tłumaczenia toga
- toga (n) [loose outer garment worn by the citizens of Rome, loose wrap gown]
- gown (n) [cerimonia]
- robe (n) [abbigliamento - giudice, long, loose outer garment]
- toga (n) [abbigliamento - storia, loose outer garment worn by the citizens of Rome]
IT ES Hiszpański 3 tłumaczenia
- talar (n v) [official robe]
- bata (n v) [long, loose outer garment] {f}
- toga (n) [abbigliamento - giudice, abbigliamento - storia, cerimonia, loose outer garment worn by the citizens of Rome, loose wrap gown, official robe] {f}
IT FR Francuski 2 tłumaczenia
- robe (n) [abbigliamento - giudice, cerimonia, long, loose outer garment] {f}
- toge (n) [abbigliamento - giudice, abbigliamento - storia, cerimonia, official robe] {f}
IT DE Niemiecki 3 tłumaczenia
- Talar (n) [abbigliamento - giudice, cerimonia, official robe] {m}
- Robe (n) [abbigliamento - giudice, long, loose outer garment, official robe] {f}
- Toga (n) [abbigliamento - storia, loose outer garment worn by the citizens of Rome, loose wrap gown] {f}
IT NL Niderlandzki 2 tłumaczenia
- kleed (n v) [long, loose outer garment]
- toga (n) [abbigliamento - giudice, abbigliamento - storia, cerimonia, official robe] {m}
IT PT Portugalski 3 tłumaczenia
- manto (n v) [long, loose outer garment] {m}
- toga (n) [abbigliamento - giudice, abbigliamento - storia, cerimonia, loose outer garment worn by the citizens of Rome] {f}
- beca (n v) [official robe]
IT SV Szwedzki 4 tłumaczenia
- dräkt (n v) [long, loose outer garment]
- rock (n v) [long, loose outer garment]
- kappa (n v) [official robe]
- talar (n v) [long, loose outer garment]
IT CS Czech 1 tłumaczenie
- talár (n v) [official robe]
IT DA Duński 2 tłumaczenia
IT BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- тога (n v) [official robe]
IT HU Węgierski 4 tłumaczenia
- köpeny (n v) [long, loose outer garment]
- köntös (n v) [long, loose outer garment]
- tóga (n) [loose outer garment worn by the citizens of Rome]
- talár (n v) [official robe]
IT RU Rosyjski 4 tłumaczenia
- хала́т (n v) [long, loose outer garment]
- ма́нтия (n v) [long, loose outer garment, official robe]
- то́га (n) [loose outer garment worn by the citizens of Rome, loose wrap gown]
- пла́тье (n v) [official robe]