IT Włoski Słownik: permesso
permesso posiada 167 tłumaczenia na 17 języków
Tłumaczenia permesso
- leave (n) [governo, generale]
- agreement (n) [consenso]
- consent (n) [approvazione, consenso]
- approval (n) [approvazione]
- assent (n) [approvazione] (formal)
- authorization (n) [approvazione, compagnia, diritto]
- authorized (a) [generale]
- allowed (a) [generale]
- permission [generale, consenso, approvazione]
- authority (n) [diritto]
- license (n) [commercio - diritto, documento]
- pass (n) [militare]
- concession (n) [compagnia]
- excuse me
- permit (n) [commercio - diritto, documento]
IT ES Hiszpański 22 tłumaczenia
- acuerdo (n) [consenso, generale, approvazione] {m}
- reconocido (a) [generale]
- aprobado (a) [generale]
- aceptación (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- aprobación (n) [approvazione, generale, documento, diritto, consenso, compagnia, commercio - diritto] {f}
- consentimiento (n) [consenso, generale, documento, diritto, compagnia, commercio - diritto, approvazione] {m}
- nota de sanción (n) [diritto] {f}
- autorización (n) [documento, generale, diritto, consenso, compagnia, commercio - diritto, approvazione] {f}
- acreditado (a) [generale]
- autorizado (a) [generale]
- permiso (n) [permission for a vehicle to proceed, or for a person to travel, request to pass, militare, governo, generale, documento, consenso, compagnia, commercio - diritto, approvazione, diritto] {m}
- asentimiento (n) [documento, generale, diritto, consenso, compagnia, commercio - diritto, approvazione] {m}
- autoridad (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- acceso (n) [permission for a vehicle to proceed, or for a person to travel] {m}
- licencia (n) [governo, documento, diritto, commercio - diritto, approvazione, compagnia] {f}
- concesión (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- ratificación (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- sanción (n) [approvazione, documento, diritto, compagnia, commercio - diritto] {f}
- poder (n) [diritto] {m}
- pase (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {m}
- procuración (n) [diritto] {f}
- con permiso (phrase n) [request to pass] (phrase n)
IT FR Francuski 23 tłumaczenia
- pardon (phrase n) [request to pass] {m}
- accord (n) [approvazione, consenso, generale] {m}
- congé (n) [governo] {m}
- droit (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, consenso, diritto, documento, generale] {m}
- concession (n) [approvazione, documento, diritto, compagnia, commercio - diritto] {f}
- mandat (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {m}
- acceptation (n) [documento, diritto, commercio - diritto, approvazione, compagnia] {f}
- approbation (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, consenso, diritto, documento, generale] {f}
- assentiment (n) [diritto, generale, documento, consenso, compagnia, commercio - diritto, approvazione] {m}
- autorisation [approvazione, commercio - diritto, compagnia, consenso, diritto, documento, generale] {f}
- permission (n) [generale, commercio - diritto, documento, diritto, compagnia, approvazione, consenso] {f}
- pouvoir (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {m}
- accrédité (a) [generale]
- autorisé (a) [generale]
- permis (n) [approvazione, militare, generale, documento, diritto, compagnia, commercio - diritto] {m}
- consentement (n) [generale, documento, diritto, compagnia, commercio - diritto, approvazione, consenso] {m}
- sanction (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- entérinement (n) [documento, diritto, compagnia, commercio - diritto, approvazione] {m}
- mention approbative (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- excusez-moi (phrase n) [request to pass]
- licence (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- procuration (n) [diritto] {f}
- excuse-moi (phrase n) [request to pass]
IT DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Entschuldigung (phrase n) [request to pass] {f}
- Urlaub (n) [governo] {m}
- Einwilligung (n) [approvazione, consenso] {f}
- Erlaubnis (n) [approvazione, consenso, generale, the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] {f}
- Zustimmung (n) [approvazione, consenso] {f}
- Autorisierung (n) [approvazione] {f}
- Bewilligung (n) [approvazione] {f}
- Billigung (n) [approvazione] {f}
- Einverständnis (n) [approvazione] {n}
- Genehmigung (n) [documento, commercio - diritto, diritto, compagnia, approvazione] {f}
- Recht (n) [approvazione] {n}
- Zulassung (n) [approvazione] {f}
- Ermächtigung (n) [diritto] {f}
- Konzession (n) [compagnia] {f}
- Lizenz (n) [commercio - diritto, compagnia] {f}
- Vollmacht (n) [diritto] {f}
- autorisiert (a) [generale]
- bewilligt (a) [generale]
- Pass (n) [militare] {m}
- Passierschein (n) [militare] {m}
- darf ich bitte durch_ (phrase n) [request to pass] (phrase n)
IT NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- homologatie (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- goedkeuring (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, consenso, diritto, documento, generale] {f}
- instemming (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, consenso, diritto, documento, generale] {f}
- bewijs (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {n}
- bekrachtiging (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- onderschrijving (n) [diritto] {f}
- autorisatie (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, consenso, diritto, documento, generale] {f}
- volmacht (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {m}
- machtiging (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- geaccrediteerd (a) [generale]
- gemachtigd (a) [generale]
- geautoriseerd (a) [generale]
- toegelaten (a) [generale]
- ingewilligd (a) [generale]
- toestemming (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, consenso, diritto, documento, generale] {f}
- wettiging (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- officiële goedkeuring (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- verlof (n) [governo] {n}
- concessie (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- inwilliging (n) [approvazione, consenso, generale] {f}
- sanctie (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- akkoordverklaring (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- pas (n) [militare] {m}
- permissie (n) [approvazione, consenso, generale] {f}
- vergunning (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- licentie (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- pasje (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {n}
- pardon (phrase n) [request to pass] {n}
- excuseer (phrase n) [request to pass]
- excuseert u mij (phrase n) [request to pass]
IT PT Portugalski 1 tłumaczenie
- reconhecido (a) [generale]
- aceitação (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- aprovação (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, consenso, diritto, documento, generale] {f}
- consentimento (n) [generale, documento, diritto, compagnia, commercio - diritto, approvazione, consenso] {m}
- endosso (n) [diritto] {m}
- sanção (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- autorização (n) [commercio - diritto, generale, documento, diritto, consenso, compagnia, approvazione] {f}
- autorizado (a) [generale] {m}
- permitido (a) [generale]
- permissão (n) [approvazione, the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance, generale, documento, consenso, compagnia, commercio - diritto, diritto] {f}
- autorização legal (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- licença (n) [approvazione, governo, documento, diritto, compagnia, commercio - diritto] {f}
- concessão (n) [documento, commercio - diritto, diritto, compagnia, approvazione] {f}
- procuração (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {f}
- alvará (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {m}
- passe (n) [militare] {m}
- com licença (phrase n) [request to pass] (phrase n)
IT SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- godkännande (n) [commercio - diritto, compagnia, consenso, diritto, documento, generale, approvazione] {n}
- accepterande (n) [diritto, documento, compagnia, commercio - diritto, approvazione] {n}
- bifall (n) [approvazione, consenso, diritto, generale] {n}
- bemyndigande (n) [approvazione, generale, documento, diritto, consenso, compagnia, commercio - diritto] {n}
- tillåtelse (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] (u)
- ackrediterad (a) [generale]
- auktoriserad (a) [generale]
- befullmäktigad (a) [generale]
- beviljad (a) [generale]
- tillstånd (n) [generale, commercio - diritto, documento, diritto, compagnia, approvazione, consenso] {n}
- formellt godkännande (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {n}
- medgivande (n) [approvazione, consenso, generale] {n}
- samtycke (n) [generale, consenso, approvazione] {n}
- ursäkta (phrase n) [request to pass]
- ursäkta mig (phrase n) [request to pass]
- skriftligt bemyndigande (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {n}
- tillståndsbevis (n) [approvazione, commercio - diritto, compagnia, diritto, documento] {n}
- passerkort (n) [militare] {n}
IT BG Bułgarski 3 tłumaczenia
- разрешение [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance]
- позволение (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] {n} (pozvolénie)
- допускане (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] (n)
IT RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- разрешение (nt)
- разреше́ние (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] (n)
- до́пуск (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] (n)
- позволе́ние (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] (n)
- допуще́ние (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] (n)
- извини́те (phrase n) [request to pass] (phrase n)