IT Włoski Słownik: maschera
maschera posiada 58 tłumaczenia na 9 języków
Tłumaczenia maschera
IT
ES
Hiszpański
1 tłumaczenie
- apariencia (n) [apparenza] {f}
- comedia (n) [apparenza] {f}
- engaño (n) [apparenza] {m}
- fachada (n) [apparenza] {f}
- disfraz (n) [generale, mascherata] {m}
- máscara (n) [apparenza, travestimento] {f}
- acomodador (n) [cinematografia - teatro - uomo, person who escorts people to their seats] {m}
- acomodadora (n) [cinematografia - teatro - donna, person who escorts people to their seats] {f}
- ujier (n v) [person who escorts people to their seats]
IT
FR
Francuski
1 tłumaczenie
- apparence (n) [apparenza] {f}
- comédie (n) [apparenza] {f}
- frime (n) [apparenza] {f}
- façade (n) [apparenza] {f}
- masque (n) [apparenza, travestimento] {m}
- travesti (n) [mascherata] {m}
- déguisement (n) [generale, mascherata] {m}
- placeur (n) [cinematografia - teatro - uomo, person who escorts people to their seats] {m}
- ouvreuse (n) [cinematografia - teatro - donna, person who escorts people to their seats] {f}
IT
DE
Niemiecki
1 tłumaczenie
- Verkleidung (n) [generale] {f}
- Vortäuschung (n) [apparenza] {f}
- Kostüm (n) [mascherata] {n}
- Schein (n) [apparenza] {m}
- Larve (n) {f}
- Maske (n) [travestimento] {f}
- Platzanweiser (n) [cinematografia - teatro - uomo, person who escorts people to their seats] {m}
- Maskenkostüm (n) [mascherata] {n}
- Platzanweiserin (n) [cinematografia - teatro - donna] {f}
IT
NL
Niderlandzki
1 tłumaczenie
- schijn (n) [apparenza] {m}
- kostuum (n) [mascherata] {n}
- veinzerij (n) [apparenza] {f}
- komedie (n) [apparenza] {f}
- façade (n) [apparenza] {f}
- front (n) [apparenza] {n}
- masker (n) [apparenza, travestimento] {n}
- plaatsaanwijzer (n) [cinematografia - teatro - uomo, person who escorts people to their seats] {m}
- ouvreuse (n) [cinematografia - teatro - donna] {f}
- vermomming (n) [generale] {f}
IT
PT
Portugalski
1 tłumaczenie
- engodo (n) [apparenza] {m}
- aparência (n) [apparenza] {f}
- falsificação (n) [apparenza] {f}
- fachada (n) [apparenza] {f}
- máscara (n) [apparenza, travestimento] {f}
- fantasia (n) [mascherata] {f}
- lanterninha (n) [cinematografia - teatro - donna, cinematografia - teatro - uomo, person who escorts people to their seats] {m}
- disfarce (n) [apparenza, generale] {m}
- arrumador (n v) [person who escorts people to their seats] (n v)