IT Włoski Słownik: concessione
concessione posiada 81 tłumaczenia na 14 języków
Tłumaczenia concessione
- authorization (n) [compagnia]
- concession [compagnia, riconoscimento]
- conceding (n) [riconoscimento]
- giving in (n) [riconoscimento]
- franchise (n) [commercio]
- awarding (n) [premio]
- bestowing (n) [dare] (formal)
- granting (n) [premio]
IT ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- entrega (n) [premio, dare] {f}
- autorización (n) [commercio, compagnia] {f}
- permiso (n) [commercio, compagnia] {m}
- concesión (n) [riconoscimento, compagnia, commercio] {f}
- aquiescencia (n) [riconoscimento] {f}
- capitulación (n) [riconoscimento] {f}
- presentación (n) [dare, premio] {f}
- otorgamiento (n) [dare, premio] {m}
- adjudicación (n) [dare, premio] {f}
IT FR Francuski 1 tłumaczenie
- remise (n) [dare, premio] {f}
- concession [commercio, compagnia, riconoscimento] {f}
- attribution (n) [dare, premio] {f}
- autorisation (n) [commercio, compagnia] {f}
- capitulation (n) [riconoscimento] {f}
- décernement (n) [dare, premio] {m}
- adjudication (n) [dare, premio] {f}
IT DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Erlaubnis (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] {f}
- Bewilligung (n) [riconoscimento] {f}
- Genehmigung (n) [compagnia] {f}
- Konzession (n) [compagnia] {f}
- Lizenz (n) [commercio, compagnia] {f}
- Einräumen (n) [riconoscimento] {n}
- Zugeständnis (n) [riconoscimento] {n}
- Verleihung (n) [dare, premio] {f}
IT NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- toegeving (n) [riconoscimento] {f}
- overhandiging (n) [dare, premio] {f}
- schenken (n) [dare, premio] {n}
- concessie (n) [commercio, compagnia, riconoscimento] {f}
- inwilliging (n) [riconoscimento] {f}
- tegemoetkoming (n) [riconoscimento] {f}
- verlenen (n) [dare, premio] {n}
- vergunning (n) [commercio, compagnia] {f}
- uitreiking (n) [dare, premio] {f}
- toekenning (n) [dare, premio] {f}
- toewijzing (n) [dare, premio] {f}
IT PT Portugalski 1 tłumaczenie
- cessão (n) [riconoscimento] {f}
- doação (n) [dare, premio] {f}
- entrega (n) [dare, premio] {f}
- autorização (n) [commercio, compagnia] {f}
- permissão (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] {f}
- recompensa (n) [premio, dare] {f}
- concessão (n) [commercio, compagnia, riconoscimento] {f}
- cedência (n) [riconoscimento] {f}
- franquia (n) [commercio, compagnia] {f}
- franchise (n) [commercio, compagnia] {m}
IT SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- överlämnande (n) [dare, premio] {n}
- bemyndigande (n) [commercio, compagnia] {n}
- tillåtelse (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] (u)
- medgivande (n) [riconoscimento] {n}
- eftergift (n) [riconoscimento] {n}
- undfallenhet (n) [riconoscimento] {n}
- koncession (u)
- överräckande (n) [dare, premio] {n}
- beviljande
IT BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- разрешение (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance]
- Отстъпка
- концесия
- отстъпка
- позволение (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] {n} (pozvolénie)
- допускане (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] (n)
IT RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- концессия
- разреше́ние (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] (n)
- до́пуск (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] (n)
- позволе́ние (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] (n)
- допуще́ние (n) [the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance] (n)