FR Francuski Słownik: riposte
riposte posiada 30 tłumaczenia na 10 języków
Tłumaczenia riposte
- rejoinder (n) [réponse]
- retort (n) [réponse]
- riposte (n) [sports - escrime]
- quick-witted answer (n) [réponse]
FR
ES
Hiszpański
3 tłumaczenia
- respuesta (n) [réponse, sports - escrime] {f}
- réplica (n) [réponse, sharp or witty reply] {f}
- respuesta perspicaz (n) [réponse] {f}
FR
IT
Włoski
3 tłumaczenia
- risposta (n) [sports - escrime] {f}
- replica (n) [réponse, sharp or witty reply] {f}
- battuta pronta (n) [réponse] {f}
FR
DE
Niemiecki
3 tłumaczenia
- Erwiderung (n) [réponse] {f}
- Riposte (n) [sports - escrime] {f}
- schlagfertige Antwort (n) [réponse] {f}
FR
PT
Portugalski
1 tłumaczenie
- resposta pronta (n) [réponse] {f}
- réplica (n v) [sharp or witty reply] {f}
- resposta mordaz (n) [réponse] {f}
- resposta ao pé da letra (n) [réponse] {f}
- contragolpe (n) [sports - escrime] {m}
- riposta (n) [sports - escrime] {f}
- resposta rápida (n) [réponse] {f}
FR
NL
Niderlandzki
4 tłumaczenia
- repliek (n) [réponse] {f}
- gevat antwoord (n) [réponse] {n}
- riposte (n) [sports - escrime] {m}
- scherp antwoord (n v) [sharp or witty reply] (n v)
FR
SV
Szwedzki
3 tłumaczenia
- replik (n v) [sharp or witty reply] (u)
- genmäle (n) [réponse, sharp or witty reply] {n}
- slagfärdigt svar (n) [réponse] {n}