FR Francuski Słownik: joyeux
joyeux posiada 123 tłumaczenia na 13 języków
Tłumaczenia joyeux
- rollicking (a) [personne]
- boisterously carefree (a) [personne]
- bright (a) [état émotionnel]
- happy (a) [état émotionnel]
- cheerful (a) [état émotionnel]
- gay (a) [état émotionnel]
- joyful (a) [état émotionnel]
- cheery (a) [état émotionnel]
- merry (a) [état émotionnel]
- blithe (adj) [happy, cheerful, état émotionnel] (literature)
- light-hearted (a) [état émotionnel]
- jocund (a) [conduite] (literature)
FR ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- vivo (a) [conduite]
- animado (a) [conduite, happy, état émotionnel]
- garboso (a) [conduite]
- de buen humor (a) [conduite, état émotionnel]
- alborozado (a) [personne]
- exultante (a) [personne]
- alegre (a) [conduite, happy, cheerful, état émotionnel]
- vivaz (a) [conduite]
- contento (a) [conduite, état émotionnel] {m}
- satisfecho (a) [état émotionnel, conduite]
- listo (a) [conduite]
- despierto (a) [conduite]
- encantado (a) [conduite, état émotionnel]
- deleitado (a) [conduite, état émotionnel]
- jovial (a) [état émotionnel, conduite]
- feliz (adj) [happy, cheerful, état émotionnel]
- alegremente (a) [conduite, état émotionnel]
- felizmente (a) [conduite, état émotionnel]
- jocundo (a) [conduite, état émotionnel]
FR IT Włoski 1 tłumaczenie
- attivo (a) [conduite] {m}
- allegro (a) [conduite, état émotionnel, happy]
- vivace (a) [conduite, état émotionnel]
- di buon umore (a) [conduite, état émotionnel]
- scatenato (a) [personne]
- esuberante (a) [personne]
- brioso (a) [personne]
- pieno di vita (a) [conduite]
- contento (a) [conduite, état émotionnel]
- estasiato (a) [conduite, état émotionnel]
- contentissimo (a) [état émotionnel, conduite]
- lietissimo (a) [conduite, état émotionnel]
- felice (a) [conduite, happy, état émotionnel]
- gaio (a) [conduite, état émotionnel]
- gioioso (a) [conduite, état émotionnel]
- lieto (a) [état émotionnel]
- allegramente (a) [conduite, état émotionnel]
- felicemente (a) [conduite, état émotionnel]
- giocondo (a) [conduite, état émotionnel]
FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- heiter (a) [état émotionnel]
- munter (a) [conduite]
- erfreulich (a) [état émotionnel]
- ausgelassen (a) [personne]
- froh (a) [état émotionnel]
- fröhlich (a) [conduite, happy, état émotionnel]
- glücklich (a) [état émotionnel]
- freudig (a) [état émotionnel]
- froh gestimmt (a) [état émotionnel]
- vergnügt (adj) [happy, état émotionnel]
- lustig (a)
- fidel (a)
- quietschfidel (a)
FR PT Portugalski 1 tłumaczenie
- ativo (a) [conduite] {m}
- vivo (a) [conduite]
- animado (a) [conduite, état émotionnel]
- alegre (a) [conduite, happy, état émotionnel]
- contente (a) [conduite, état émotionnel]
- brincalhão (a) [personne] {m}
- galhofeiro (a) [personne]
- satisfeito (a) [état émotionnel]
- deleitado (a) [conduite, état émotionnel]
- satisfeitíssimo (a) [conduite, état émotionnel]
- feliz (a) [conduite, état émotionnel]
- descontraído (a) [conduite, état émotionnel]
- alegremente (a) [conduite, état émotionnel]
- jocosamente (a) [conduite, état émotionnel]
FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- opgeruimd (a) [état émotionnel, conduite]
- opgewekt (a) [conduite, état émotionnel]
- uitgelaten (a) [personne]
- opgetogen (a) [conduite, état émotionnel]
- verrukt (a) [conduite, état émotionnel]
- ontzettend gelukkig (a) [conduite, état émotionnel]
- blij (a) [état émotionnel, happy, cheerful, conduite]
- levendig (a) [conduite]
- kwiek (a) [conduite]
- vrolijk (a) [conduite, état émotionnel]
- lustig (a) [conduite, état émotionnel]
- blijmoedig (a) [conduite, état émotionnel]
- gelukkig (a) [état émotionnel]
- verheugd (a) [état émotionnel]
- vreugdevol (a) [conduite, état émotionnel]
- monter (a) [conduite]
FR SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- glad (a) [état émotionnel, conduite]
- livlig (a) [conduite]
- gladlynt (a) [conduite, état émotionnel]
- uppsluppen (a) [personne]
- nöjd (a) [conduite, état émotionnel]
- belåten (a) [conduite, état émotionnel]
- förtjust (a) [conduite, état émotionnel]
- tillfreds (a) [conduite, état émotionnel]
- munter (a) [conduite, état émotionnel]
- glättig (a) [conduite, état émotionnel]
- lycklig (a) [conduite, état émotionnel]
- hurtig (a) [conduite]
- glatt (a) [conduite, état émotionnel]
- upprymt (a) [conduite, état émotionnel]
- muntert (a) [conduite, état émotionnel]
- pigg (a) [conduite]
- livad (a) [conduite]
FR RU Rosyjski 3 tłumaczenia
- весёлый (adj) [happy, happy, cheerful] (adj)
- жизнера́достный (adj) [happy, cheerful] (adj n)
- счастли́вый (adj) [happy, cheerful] (adj)