FR Francuski Słownik: Cadran solaire
Cadran solaire posiada 30 tłumaczenia na 16 języków
Tłumaczenia Cadran solaire
- zegar słoneczny (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight]
- Zegar słoneczny
FR ES Hiszpański 3 tłumaczenia
- reloj solar (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight, temps] {m}
- reloj de sol (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight] {m}
- Reloj de sol
FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Sonnenuhr (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight, temps] {f}
FR PT Portugalski 1 tłumaczenie
- solário (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight] {m}
- relógio de sol (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight, temps] {m}
- Relógio de sol
- relógio do sol (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight] (n)
- relógio solar (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight] (n)
FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- zonnewijzer (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight, temps] {m}
FR SV Szwedzki 2 tłumaczenia
FR CS Czech 2 tłumaczenia
- Sluneční hodiny
- sluneční hodiny (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight, sundial]
FR DA Duński 2 tłumaczenia
FR BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- слънчев часовник (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight, sundial] (n)
FR HU Węgierski 1 tłumaczenie
- napóra (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight] (n)
FR RU Rosyjski 3 tłumaczenia
- Солнечные часы
- со́лнечные часы́ (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight] (n)
- кругова́я шкала́ (n v) [sundial] (n v)
FR SL Słoweński 1 tłumaczenie
- sónčna úra (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight] (n)
FR JA Japoński 1 tłumaczenie
- 日時計 (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight, sundial]
FR VI Wietnamski 1 tłumaczenie
- đồng hồ mặt trời (n) [simple timekeeping device which makes use of sunlight] (n)