ES Hiszpański Słownik: someterse
someterse posiada 34 tłumaczenia na 9 języków
Tłumaczenia someterse
- abide by (v) [to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce]
ES
PT
Portugalski
3 tłumaczenia
ES
FR
Francuski
1 tłumaczenie
- rester fidèle à (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere]
- se soumettre (v) [to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce]
- obéir à (v) [to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce]
- succomber (v) [to give up, or give in]
- se conformer (v) [to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce]
- tenir sa promesse (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere] (v)
ES
IT
Włoski
1 tłumaczenie
- conformarsi (v) [to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce]
- arrendersi (v) [to give up, or give in]
- mantenere (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere]
- rimanere (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere]
- soccombere (v) [to give up, or give in]
ES
DE
Niemiecki
1 tłumaczenie
- unterwerfen (v) [to give up, or give in]
- beugen (v)
- einhalten (v) [to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce]
- nachgeben (v) [to give up, or give in]
- beistehen (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere]
- sich ergeben (v) [to give up, or give in]
ES
NL
Niderlandzki
4 tłumaczenia
- trouw blijven aan (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere]
- zich schikken naar (v) [to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce]
- zich neerleggen bij (v) [to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce]
- zich houden aan (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere] (v)
ES
SV
Szwedzki
1 tłumaczenie
- hålla sig till (v) [to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce]
ES
RU
Rosyjski
1 tłumaczenie
- соблюда́ть (v) [to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce] (v)
- блюсти́ (v) [to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce] (v)
- соблюсти́ (v) [to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce] (v)
- остава́ться ве́рным (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere] (v)
- оста́ться ве́рным (v) [to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere] (v)
- уступа́ть (v) [to give up, or give in] (v)