codicia posiada 48 tłumaczenia na 15 języków

Tłumaczenia codicia

ES PL Polski 1 tłumaczenie
  • chciwość (n) [selfish desire for more than is needed] {f}
ES EN Angielski 1 tłumaczenie
ES PT Portugalski 4 tłumaczenia
  • avareza (n) [avaricia, selfish desire for more than is needed] {f}
  • cobiça (n) [avaricia, selfish desire for more than is needed] {f}
  • cupidez (n) [avaricia] {f}
  • ganância (n) [avaricia, selfish desire for more than is needed] {f}
ES FR Francuski 4 tłumaczenia
ES IT Włoski 1 tłumaczenie
  • avidità (n) [avaricia, selfish desire for more than is needed] {f}
  • cupidigia (n) [avaricia, extreme greed, especially for wealth] {f}
  • ingordigia (n) [selfish desire for more than is needed] {f}
  • avarizia (n) [avaricia] {f}
  • cupidità (n) [extreme greed, especially for wealth]
ES DE Niemiecki 1 tłumaczenie
  • Geiz (n) [avaricia] {m}
  • Geldgier (n) [avaricia] {f}
  • Gewinnsucht (n) [avaricia] {f}
  • Habgier (n) [avaricia, selfish desire for more than is needed] {f}
  • Habsucht (n) [avaricia, desire for the possession of something, selfish desire for more than is needed] {f}
  • Gier (n) [desire for the possession of something, selfish desire for more than is needed] (f)
  • Raffgier (n) [selfish desire for more than is needed] {f}
  • Raffsucht (n) [selfish desire for more than is needed] {f}
ES NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
ES SV Szwedzki 1 tłumaczenie
  • girighet (n) [selfish desire for more than is needed] (u)
ES CS Czech 1 tłumaczenie
  • chamtivost (n) [extreme greed, especially for wealth, selfish desire for more than is needed] {f}
ES BG Bułgarski 1 tłumaczenie
ES HU Węgierski 2 tłumaczenia
ES RU Rosyjski 3 tłumaczenia
ES SL Słoweński 1 tłumaczenie
  • pohlep (n) [selfish desire for more than is needed] (n)
ES HI Hinduski 1 tłumaczenie
  • लालच (n) [selfish desire for more than is needed] {m} (lālac)
ES JA Japoński 3 tłumaczenia
  • 貪 (n) [selfish desire for more than is needed] (n)
  • 欲 (n) [selfish desire for more than is needed] (n)
  • 貪欲 (n) [selfish desire for more than is needed] (n)