EN Angielski Słownik: log
log posiada 80 tłumaczenia na 10 języków
Tłumaczenia log
EN
ES
Hiszpański
4 tłumaczenia
- tronco (n) [wood] {m}
- leño (n) [wood] {m}
- cuaderno de bitácora (n) [nautical] {m}
- diario de navegación (n) [nautical] {m}
EN
FR
Francuski
3 tłumaczenia
- bûche (n) [wood] {f}
- livre de bord (n) [nautical] {m}
- journal de bord (n) [nautical] {m}
EN
IT
Włoski
4 tłumaczenia
- registrare
- ceppo {m}
- tronco squadrato (n) [wood] {m}
- giornale di bordo (n) [nautical] {m}
EN
PT
Portugalski
1 tłumaczenie
EN
DE
Niemiecki
1 tłumaczenie
- aufnehmen
- eintragen
- aufzeichnen
- Protokoll {n}
- erfassen
- protokollieren
- ausdrucken
- Holz {n}
- Baumstamm {m}
- Stamm {m}
- Klotz (n) [wood] {m}
- Buch {n}
- Buch führen über
- Knüppel {m}
- Logbuch (n) [nautical] {n}
- logarithmisch
- Tagebuch {n}
- Holzscheit {n}
- Rundholz {n}
- Log {n} (Mar.)
- log
- loggen
- Kloben
- Holzstamm
- Fahrtmesser
- Messdiagramm
- Bordbuch
- Logge
- unbearbeiteter Holzklotz
- im Logbuch vermerken
- in das Logbuch eintragen
- in das Logbuch schreiben
- ins Logbuch eintragen
- ins Logbuch schreiben
- protokollieren (protokolliert)
EN
SV
Szwedzki
1 tłumaczenie
EN
CS
Czech
1 tłumaczenie
- kmen
- poleno
- poznámka
- zaznamenat
- záznam
- kláda (n v num)
- špalek (n)
- kulatina
- zápisek
- zaevidovat