cornice posiada 23 tłumaczenia na 11 języków

Tłumaczenia cornice

EN PL Polski 1 tłumaczenie
  • gzyms (n) [the topmost architectural element of a building used as a means of directing rainwater away from the building's walls] {m}
EN ES Hiszpański 1 tłumaczenie
  • cornisa (n) [architecture, the topmost architectural element of a building used as a means of directing rainwater away from the building's walls] {f}
EN FR Francuski 1 tłumaczenie
  • corniche (n) [architecture, the topmost architectural element of a building used as a means of directing rainwater away from the building's walls] {f}
EN IT Włoski 2 tłumaczenia
  • cornice (n) [architecture, the topmost architectural element of a building used as a means of directing rainwater away from the building's walls] {f}
  • cornicione (n) [architecture, the topmost architectural element of a building used as a means of directing rainwater away from the building's walls] {m}
EN PT Portugalski 1 tłumaczenie
  • cornija (n) [architecture, the topmost architectural element of a building used as a means of directing rainwater away from the building's walls] {f}
EN DE Niemiecki 1 tłumaczenie
  • Kranz {m}
  • Karnies (n) [architecture] {n}
  • Sims [the topmost architectural element of a building used as a means of directing rainwater away from the building's walls] {n}
  • Eckleiste
  • Wechte (n) {f}
  • Gesims [the topmost architectural element of a building used as a means of directing rainwater away from the building's walls] {n}
  • Dachgesims
  • Geison
EN NL Niderlandzki 3 tłumaczenia
  • kroonlijst (n) [architecture, the topmost architectural element of a building used as a means of directing rainwater away from the building's walls] {m}
  • kornis (n) [architecture] {m}
  • deklijst (n) [the topmost architectural element of a building used as a means of directing rainwater away from the building's walls] (n)
EN SV Szwedzki 2 tłumaczenia
  • kornisch (n) [architecture, the topmost architectural element of a building used as a means of directing rainwater away from the building's walls] (u)
  • taklist (n) [the topmost architectural element of a building used as a means of directing rainwater away from the building's walls] (n)
EN CS Czech 2 tłumaczenia
EN BG Bułgarski 1 tłumaczenie
  • корниз (n) [the topmost architectural element of a building used as a means of directing rainwater away from the building's walls] (n)
EN RU Rosyjski 1 tłumaczenie
  • карни́з (n) [the topmost architectural element of a building used as a means of directing rainwater away from the building's walls] (n)