DE Niemiecki Słownik: Widerspruch
Widerspruch posiada 59 tłumaczenia na 17 języków
Tłumaczenia Widerspruch
- sprzecznosc {f}
- sprzeczność (n) [statement that contradicts itself, the logical incompatibility of opposing elements]
- opposition
- contradiction (n) [act of contradicting, allgemein, logische]
- protest
- inconsistency
- dissent
- back talk (n) [freche Antworten]
- rude reply (n) [freche Antworten]
- exception
- discrepancy
- caveat (n v) [a notice requesting a postponement of a court proceedings]
- incongruity
- antinomy
- contrariety
DE ES Hiszpański 4 tłumaczenia
- contradicción (n) [logische, allgemein, statement that contradicts itself] {f}
- notificación (n v) [a notice requesting a postponement of a court proceedings] {f}
- impertinencia (n) [freche Antworten] {f}
- réplica insolente (n) [freche Antworten] {f}
DE FR Francuski 3 tłumaczenia
- opposition (n) [Äußerung, freche Antworten] {f}
- contradiction (n) [logische, allgemein, act of contradicting, statement that contradicts itself, the logical incompatibility of opposing elements] {f}
- impertinence (n) [freche Antworten] {f}
DE IT Włoski 3 tłumaczenia
- contraddizione (n) [logische, allgemein, act of contradicting, statement that contradicts itself, the logical incompatibility of opposing elements] {f}
- rimbeccata [freche Antworten] {f}
- risposta impertinente [freche Antworten] {f}
DE PT Portugalski 4 tłumaczenia
- notificação (n v) [a notice requesting a postponement of a court proceedings] {f}
- resposta [freche Antworten] {f}
- contradição (n) [act of contradicting, allgemein, statement that contradicts itself, the logical incompatibility of opposing elements] {f}
- resposta atravessada [freche Antworten] {f}
DE NL Niderlandzki 4 tłumaczenia
- tegenstrijdigheid [allgemein] {f}
- tegenspraak (n) [act of contradicting, allgemein, freche Antworten] {m}
- brutaal antwoord [freche Antworten] {n}
- contradictie (n) [act of contradicting, allgemein] {f}
DE SV Szwedzki 4 tłumaczenia
- motsägelse (n) [Äußerung, allgemein, logische] (u)
- motsats (n) [act of contradicting] (u)
- näsvishet [freche Antworten] (u)
- uppkäftigt svar [freche Antworten] {n}
DE BG Bułgarski 4 tłumaczenia
- противоречие (n) [act of contradicting, statement that contradicts itself, the logical incompatibility of opposing elements]
- отрицание (n) [act of contradicting] (n)
- Опозиция
- Натрапничество
DE RU Rosyjski 4 tłumaczenia
- разногласие (nt)
- противоречие (n) (nt)
- хода́тайство (n v) [a notice requesting a postponement of a court proceedings] (n v)
- противоре́чие (n) [act of contradicting, statement that contradicts itself, the logical incompatibility of opposing elements] (n)
DE JA Japoński 1 tłumaczenie
- 矛盾 (n) [act of contradicting, statement that contradicts itself, the logical incompatibility of opposing elements] (n)
DE FI fi 2 tłumaczenia
- ristiriita [statement that contradicts itself, the logical incompatibility of opposing elements]
- kiistäminen (n) [act of contradicting] (n)
DE TR tr 1 tłumaczenie
- çelişki
- hilâf
- tenakuz
- askı başvurusu (n v) [a notice requesting a postponement of a court proceedings] (n v)
- şerh (n v) [a notice requesting a postponement of a court proceedings] (n v)
Słowa przed i po Widerspruch
- Widersinnigsein
- Widerspengstigkeit
- Widerspenstige
- Widerspenstige Herzen
- Widerspenstigkeit
- Widerspenstigkeiten
- Widerspiegelung
- Widerspieglung
- Widersprechen
- Widersprechende
- Widerspruch
- Widerspruch eingelegt
- Widerspruch einlegen
- Widerspruch einlegend
- Widerspruch erfahren
- Widerspruch erheben
- Widerspruch erhebend
- Widerspruch erhoben
- Widerspruch erregen
- Widerspruch gegen die Richtigkeit des Grundbuchs
- Widerspruch in sich