DE Niemiecki Słownik: verschmutzen
verschmutzen posiada 69 tłumaczenia na 14 języków
Tłumaczenia verschmutzen
- contaminate (v) [Verschmutzung]
- defile (v) [Verschmutzung]
- bedaub (v) [Unsauberkeit]
- spoil (v) [Verschmutzung]
- foul (a)
- pollute (v) [Verschmutzung]
- stain (v) [schmutzig]
- sully (v) [schmutzig] (formal)
- besmirch (v) [schmutzig] (formal)
- soil (v) [schmutzig] (formal)
- litter
- smirch (v) [to dirty]
- get dirty
DE
ES
Hiszpański
4 tłumaczenia
- ensuciar (v) [schmutzig, Unsauberkeit, Verschmutzung, to besmirch, to dirty, to make dirty]
- embadurnar (v) [Unsauberkeit]
- corromper (v) [Verschmutzung]
- contaminar (v) [Verschmutzung]
DE
FR
Francuski
1 tłumaczenie
- barbouiller (v) [Unsauberkeit]
- salir (v) [to dirty, to make dirty]
- souiller (v) [Verschmutzung, to make dirty]
- corrompre (v) [Verschmutzung]
- contaminer (v) [Verschmutzung]
- polluer (v) [Verschmutzung]
DE
IT
Włoski
1 tłumaczenie
- insudiciare (v) [schmutzig]
- inzozzare (v) [schmutzig]
- sporcare (v) [schmutzig, Verschmutzung, to make dirty] {m}
- lordare (v) [schmutzig]
- imbrattare [Unsauberkeit]
- contaminare [Verschmutzung]
- inquinare [Verschmutzung]
DE
PT
Portugalski
4 tłumaczenia
- contaminar [Verschmutzung]
- sujar [Unsauberkeit, to make dirty]
- enlamear [Unsauberkeit]
- poluir [Verschmutzung]
DE
NL
Niderlandzki
1 tłumaczenie
- vuil (v) [to dirty] {n}
- besmeuren [Unsauberkeit, to besmirch] {n}
- bezoedelen [Verschmutzung]
- bevuilen (n v) [to make dirty]
- vervuilen [Verschmutzung]
- verontreinigen [Verschmutzung]
DE
SV
Szwedzki
1 tłumaczenie
- smutskasta (v) [schmutzig]
- besmutsa (v) [schmutzig]
- skita ner (v) [schmutzig, to make dirty] {ugs.}
- smutsa ner (v) [schmutzig, to make dirty]
- fördärva [Verschmutzung]
- smutsa ned [Verschmutzung]
- söla ner (v) [Unsauberkeit]
- förorena (v) [Verschmutzung]
- förpesta [Verschmutzung]
- befläcka (adj v n) [to besmirch]
DE
BG
Bułgarski
2 tłumaczenia
DE
RU
Rosyjski
1 tłumaczenie
- засорить (vt)
- пятнать (adj v n) [to besmirch]
- мара́ть (v) [to dirty, to make dirty] (v n)
- замара́ть (n v) [to make dirty] (v n)
- пятна́ть (v) [to dirty] (v)
- па́чкать (n v) [to make dirty] (n v)
- испа́чкать (n v) [to make dirty] (n v)
- запа́чкать (n v) [to make dirty] (n v)
- вы́пачкать (n v) [to make dirty] (n v)