Schlemmer posiada 37 tłumaczenia na 13 języków

Tłumaczenia Schlemmer

DE PL Polski 1 tłumaczenie
  • łakomczuch (n) [person given to excess in the consumption of food and drink]
DE EN Angielski 1 tłumaczenie
DE ES Hiszpański 1 tłumaczenie
  • glotón (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] {m}
  • comilón (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] {m}
  • goloso (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] {m}
  • sibarita (n) [person devoted to pleasure and luxury] {m}
  • tragón (n) [person given to excess in the consumption of food and drink]
  • tragaldaba (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] (n)
DE FR Francuski 1 tłumaczenie
  • goulu (n) [person given to excess in the consumption of food and drink]
  • glouton (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] {m}
  • sybarite (n) [person devoted to pleasure and luxury] {m}
  • goinfre (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] {m}
  • boulimique (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] (adj n)
DE IT Włoski 2 tłumaczenia
  • ghiottone (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] {m}
  • golosone (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] (n)
DE PT Portugalski 3 tłumaczenia
  • comilão (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] {m}
  • sibarita (n) [person devoted to pleasure and luxury] {m}
  • gourmand (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] (n)
DE NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
  • sybariet (n) [person devoted to pleasure and luxury] {m}
  • sater (n) [person devoted to pleasure and luxury] {m}
  • sensualist (n) [person devoted to pleasure and luxury] {m}
  • wellusteling (n) [person devoted to pleasure and luxury]
  • priaap (n) [person devoted to pleasure and luxury] (n)
DE BG Bułgarski 1 tłumaczenie
  • лакомник (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] (adj n v)
DE HU Węgierski 1 tłumaczenie
  • hasimádó (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] (adj n v)
DE RU Rosyjski 1 tłumaczenie
  • обжо́ра (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] (adj n v)
DE SL Słoweński 1 tłumaczenie
  • sibarit (n) [person devoted to pleasure and luxury] (n)
DE FI fi 1 tłumaczenie
  • nautiskelija (n) [person devoted to pleasure and luxury] (n)
  • sybariitti (n) [person devoted to pleasure and luxury] (n)
  • ahmatti (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] (adj n v)
  • mässäilijä (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] (adj n v)
  • syömäri (n) [person given to excess in the consumption of food and drink] (n)
DE TR tr 1 tłumaczenie
  • obur (n) [person given to excess in the consumption of food and drink]