DE Niemiecki Słownik: Regisseur
Regisseur posiada 71 tłumaczenia na 20 języków
Tłumaczenia Regisseur
- reżyser (n) [Regie, supervisor, manager] {m}
- dyrektor (n) [supervisor, manager] {m}
- realizator {m}
- inscenizator (n)
- Reżyser
- movie director (n) [Kino - Mann]
- film director (n) [Kino - Mann]
- stage director (n) [Theater - Mann]
- regisseur (n) [Theater - Mann]
- director (n) [Regie, Kino - Mann, supervisor, manager]
- producer
- Film director
- playmaker
DE ES Hiszpański 4 tłumaczenia
- director (n) [Regie, Kino - Mann, Theater - Mann, supervisor, manager] {m}
- directora (n) [supervisor, manager] {f}
- director cinematográfico (n) [Kino - Mann] {m}
- Director de cine
DE FR Francuski 1 tłumaczenie
- metteur en scène (n) [Regie, Kino - Mann, Theater - Mann] {m}
- réalisateur (n) [Regie, Kino - Mann] {m}
- directeur (n) [supervisor, manager] {m}
- régisseur (n) [supervisor, manager] {m}
- Réalisateur
DE IT Włoski 1 tłumaczenie
- regista (n) [Regie, Kino - Mann, Theater - Mann, supervisor, manager] {m}
- capo (n) [supervisor, manager] {m}
- direttore (n) [supervisor, manager] {m}
- regista cinematografico [Kino - Mann] {m}
- regista teatrale [Theater - Mann] {m}
- Regista
DE PT Portugalski 4 tłumaczenia
- diretor (n) [Regie, Kino - Mann, Theater - Mann, supervisor, manager] {m}
- diretor de cinema [Kino - Mann] {m}
- diretor teatral [Theater - Mann] {m}
- Diretor de cinema
DE NL Niderlandzki 3 tłumaczenia
- directeur (n) [supervisor, manager] {m}
- regisseur [Kino - Mann, Theater - Mann, supervisor, manager] {m}
- filmregisseur [Kino - Mann] {m}
DE SV Szwedzki 3 tłumaczenia
- chef (n) [supervisor, manager] (u)
- regissör [Kino - Mann, Theater - Mann, supervisor, manager] (u)
- Filmregissör
DE BG Bułgarski 4 tłumaczenia
- Режисьор
- ръководител (n) [supervisor, manager] {m} (rǎkovodítel)
- директор (n) [supervisor, manager]
- режисьор (n) [supervisor, manager] {m}
DE HU Węgierski 3 tłumaczenia
- Filmrendező
- igazgató (n) [supervisor, manager] (n)
- rendező (n) [supervisor, manager] (n)
DE RU Rosyjski 4 tłumaczenia
- режиссёр (n) [supervisor, manager] (m)
- дирижёр (n) [supervisor, manager]
- Кинорежиссёр
- дире́ктор (n) [supervisor, manager] (n)
DE SL Słoweński 3 tłumaczenia
- Filmski režiser
- direktor (n) [supervisor, manager] (n)
- režiser (n) [supervisor, manager] (n)
DE JA Japoński 3 tłumaczenia
DE NO no 1 tłumaczenie
Słowa przed i po Regisseur
- Regionen Islands
- Regionen Japans
- Regionen Neuseelands
- Regionen der Elfenbeinküste
- Regionen in Mali
- Regionen und Orte in Tolkiens Welt
- Regionen von Namibia
- Regionsmuseum
- Regiopole
- Regis-Breitingen
- Regisseur
- Regisseure
- Regisseuren
- Regisseurin
- Regisseurinnen
- Regisseurs
- Registan
- Register
- Register Transfer Level
- Register der Sexualstraftäter
- Register führen