DE Niemiecki Słownik: Qual
Qual posiada 109 tłumaczenia na 18 języków
Tłumaczenia Qual
- torment (n) [Schmerz, extreme pain, gefühlsbetonter Zustand]
- agony (n) [Schmerz, gefühlsbetonter Zustand, extreme pain of mind or body, allgemein]
- torture (n) [Schmerz, gefühlsbetonter Zustand]
- pain (n) [Schmerz]
- anguish (n) [allgemein]
- ordeal (n) [Erfahrung]
- distress (n) [allgemein]
- suffering (n) [gefühlsbetonter Zustand]
- tribulation (n) [Erfahrung]
- dolour
- Blaze
- dolor
- Torture
- Thongs
DE
ES
Hiszpański
1 tłumaczenie
- dolor (n) [Schmerz] {m}
- angustia (n) [extreme pain of mind or body, gefühlsbetonter Zustand] {f}
- aflicción (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- agonía (n) [allgemein, extreme pain of mind or body] {f}
- dolor agudo (n) [allgemein] {m}
- tormento (n) [allgemein, extreme pain, gefühlsbetonter Zustand] {m}
- desconsuelo (n) [gefühlsbetonter Zustand] {m}
- tribulación (n) [Erfahrung] {f}
DE
FR
Francuski
1 tłumaczenie
DE
IT
Włoski
1 tłumaczenie
- tortura (n) [Schmerz] {f}
- pena (n) [Schmerz, Erfahrung] {f}
- angoscia (n) [allgemein, gefühlsbetonter Zustand] {f}
- dolore (n) [extreme pain of mind or body] {m}
- tormento [allgemein, extreme pain, gefühlsbetonter Zustand] {m}
- sofferenza [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- travaglio [Erfahrung] {m}
- agonia (n) [allgemein] {f}
- supplizio [gefühlsbetonter Zustand] {m}
- sofferenze [Erfahrung] {f}
- cruccio (n v) [extreme pain] {m}
- tarlo (n v) [extreme pain]
DE
PT
Portugalski
1 tłumaczenie
- tormento (n) [Schmerz, gefühlsbetonter Zustand, extreme pain] {m}
- tortura (n) [Schmerz, gefühlsbetonter Zustand] {f}
- dor (n) [Schmerz] {f}
- angústia (n) [allgemein] {f}
- aflição [Erfahrung] {f}
- sofrimento [gefühlsbetonter Zustand, Erfahrung] {m}
- desespero [allgemein] {m}
- agonia [allgemein, extreme pain of mind or body, gefühlsbetonter Zustand] {f}
- Blaze
DE
NL
Niderlandzki
1 tłumaczenie
- kwelling [gefühlsbetonter Zustand, extreme pain] {f}
- pijn (n) [extreme pain of mind or body] {m}
- lijden [allgemein, gefühlsbetonter Zustand] {n}
- smart [allgemein] {m}
- marteling [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- foltering [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- leed [allgemein] {n}
- beproeving [Erfahrung] {f}
- pijnlijke ervaring [Erfahrung] {f}
- Blaze
DE
SV
Szwedzki
1 tłumaczenie
- plåga (n) [Schmerz, gefühlsbetonter Zustand, extreme pain]
- kval (n) [Schmerz, gefühlsbetonter Zustand, allgemein, extreme pain, extreme pain of mind or body] {n}
- ångest [allgemein] (u)
- lidande [gefühlsbetonter Zustand] {n}
- prövning [Erfahrung] (u)
- tortyr [gefühlsbetonter Zustand] (u)
- pina (n v) [extreme pain]
- vånda [allgemein, extreme pain of mind or body, gefühlsbetonter Zustand] (u)
DE
BG
Bułgarski
4 tłumaczenia
DE
RU
Rosyjski
1 tłumaczenie
DE
NO
no
1 tłumaczenie
DE
FI
fi
3 tłumaczenia