DE Niemiecki Słownik: Fahren
Fahren posiada 213 tłumaczenia na 22 języków
Tłumaczenia Fahren
- przejechać (v)
- kierować (v)
- prowadzić (v)
- jechać [to move through space (especially from one place to another)]
- chodzić (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- dowozic (v/t)
- jedzić
- pojechać [to move through space (especially from one place to another)]
- objeżdżać (v/t)
- objeżdchać (v/t)
- iść [to move through space (especially from one place to another)]
- jeździć (v) [to move through space (especially from one place to another)]
- pójść (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- Ir
- driving (n) [Automobile]
- go (v) [reisen]
- execute (v)
- drive a car (v) [Fahrzeuge]
- operate (v)
- transport (v)
- navigate (v) [nautisch]
- carry (v)
- wipe (v)
- pass (v)
- drive (v) [Fahrzeuge]
- sail (v) [nautisch]
- ride (v) [Automobile]
- cart (v)
- leave
- travelling
- head
- travel
- run
- chauffeur
- Fahren
- operate sth.
- ply a route
- drive; (befördern) carry, transport; (Flurförderer) operate; (Rad) ride
DE ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- conducir (v) [Automobile, Fahrzeuge, operate (a wheeled motorized vehicle)] {m}
- llevar (v)
- ir (v) [reisen, to move through space (especially from one place to another)]
- andar (v) {m}
- manejar (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle), Fahrzeuge]
- montar (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
- viajar (n v) [to travel]
- conducir un coche (v) [Fahrzeuge]
- manejar un automóvil (v) [Fahrzeuge] (Lat. Amer.)
- navegar (v) [nautisch]
- volar (n v adj) [to cause to travel through the air]
- guiar (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle)]
- cabalgar (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
- hacer volar (n v adj) [to cause to travel through the air] (n v adj)
- ir volando (n v adj) [to cause to travel through the air] (n v adj)
DE FR Francuski 1 tłumaczenie
- conduire (v) [Fahrzeuge, convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle, operate (a wheeled motorized vehicle), to travel by operating a motorized vehicle]
- passer (v)
- aller (v) [reisen, to travel by operating a motorized vehicle, to move through space (especially from one place to another)]
- voyager (v)
- monter (v n) [to be transported in a vehicle as a passenger, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
- conduire une voiture (v) [Fahrzeuge]
- rouler (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc., to travel by operating a motorized vehicle, Automobile]
- conduite (n) [Automobile, action of the verb ''to drive'' in any sense] {f}
- partir pour (v) [reisen]
- naviguer (v) [nautisch]
- piloter (n v adj) [to cause to travel through the air]
- faire voler (n v adj) [to cause to travel through the air] (n v adj)
DE IT Włoski 1 tłumaczenie
- partire (v)
- guidare (v) [Fahrzeuge, Automobile, operate (a wheeled motorized vehicle)] {m}
- andare (v) [reisen, Automobile, to move through space (especially from one place to another)]
- viaggiare (n v) [to travel]
- guidare un'automobile [Fahrzeuge]
- guidare una macchina [Fahrzeuge]
- condurre [Fahrzeuge, operate (a wheeled motorized vehicle)]
- navigare [nautisch]
DE PT Portugalski 1 tłumaczenie
- pegar (v n) [to be transported in a vehicle as a passenger]
- ir [reisen, to move through space (especially from one place to another)]
- viajar (n v) [to travel]
- dirigir [Fahrzeuge, operate (a wheeled motorized vehicle), to travel by operating a motorized vehicle]
- guiar [Fahrzeuge]
- conduzir (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle)]
- condução (n) [Automobile] {f}
- cavalgar (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
- rodar (v) [Automobile]
- ir de carro [Fahrzeuge]
- andar [Automobile, to be transported in a vehicle as a passenger, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] {m}
- navegar [nautisch]
- fazer voar (n v adj) [to cause to travel through the air] (n v adj)
DE NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- gaan (v) [reisen, to move through space (especially from one place to another)]
- autorijden [Fahrzeuge, Automobile] {n}
- rijden [Automobile, Fahrzeuge, convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle, operate (a wheeled motorized vehicle), to be transported in a vehicle as a passenger, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
- besturen (v) [Fahrzeuge, to cause to travel through the air, operate (a wheeled motorized vehicle)]
- chaufferen [Fahrzeuge]
- navigeren [nautisch]
- varen [nautisch, to travel] {m}
- pendelen (v n) [to travel by operating a motorized vehicle]
- reizen (n v) [to travel]
- Fahren
DE SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- fara ut mot (v)
- köra (v) [Automobile, Fahrzeuge, operate (a wheeled motorized vehicle), to travel by operating a motorized vehicle, convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle]
- fara (v) [reisen, to move through space (especially from one place to another), to travel]
- styr (v)
- gå (v) [to move through space (especially from one place to another)]
- resa (v) [reisen, to move through space (especially from one place to another)]
- åka (v) [Automobile, reisen, to travel by operating a motorized vehicle, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc., to move through space (especially from one place to another), to be transported in a vehicle as a passenger]
- köra bil [Fahrzeuge]
- rida (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
- navigera [nautisch]
- segla [nautisch]
- körning [Automobile] (u)
- flyga (n v adj) [to cause to travel through the air]
- framföra (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle)]
DE DA Duński 1 tłumaczenie
- gå [to move through space (especially from one place to another)]
- køre (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle), to be transported in a vehicle as a passenger, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
- ride (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
- drive (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle)] (n v)
- kørsel (adj n) [action of the verb ''to drive'' in any sense] (adj n)
DE BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- карам (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle)]
- отивам (otívam)
- пътувам (n v) [to travel]
- хо́дя (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (v n)
- оти́вам (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (v n)
- вървя́ (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (v n)
- я́здя (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (v n)
- Отида
DE HU Węgierski 1 tłumaczenie
- megy (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- autóz (v n) [to be transported in a vehicle as a passenger]
- lovagol (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
- vezet (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle), to travel by operating a motorized vehicle]
- hajt (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle)]
- autózik (v n) [to travel by operating a motorized vehicle] (v n)
- repít (n v adj) [to cause to travel through the air] (n v adj)
DE AF Afrikaans 2 tłumaczenia
DE RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- ездить (vi)
- везти (n) (vt)
- езда (n) (f)
- ходить
- приноси́ть (n v adj) [to cause to travel through the air] (v n)
- еха́ть (v n) [to be transported in a vehicle as a passenger, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] (v n)
- пое́хать (v n) [to be transported in a vehicle as a passenger, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] (v n)
- е́здить (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle), to travel by operating a motorized vehicle, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc., to move through space (especially from one place to another), to be transported in a vehicle as a passenger] (v n)
- ката́ться (v n) [to be transported in a vehicle as a passenger, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] (v n)
- поката́ться (v n) [to be transported in a vehicle as a passenger, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] (v n)
- прокати́ться (v n) [to be transported in a vehicle as a passenger, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] (v n)
- езда́ (adj n) [action of the verb ''to drive'' in any sense] (v n)
- вести́ (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle), to cause to travel through the air] (n adj v)
- води́ть (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle)] (n adj v)
- вози́ть (v n) [convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle] (n adj v)
- везти́ (v n) [convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle] (n adj v)
- идти́ (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (n v)
- управле́ние (adj n) [action of the verb ''to drive'' in any sense] (n)
- ходи́ть (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (v n adj)
- носи́ть (n v adj) [to cause to travel through the air] (n adj adv v)
- пуска́ть (n v adj) [to cause to travel through the air] (v)
- переноси́ть (n v adj) [to cause to travel through the air] (v n)
- транспорти́ровать (n v adj) [to cause to travel through the air] (v)
- е́хать (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle), to move through space (especially from one place to another), to travel by operating a motorized vehicle] (n v)
- вожде́ние (adj n) [action of the verb ''to drive'' in any sense] (adj n)
- переправля́ть (n v adj) [to cause to travel through the air] (n v adj)
- Фарен
- идти (vi)
- ехать (vi)
DE SL Słoweński 1 tłumaczenie
- oditi (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- iti [to move through space (especially from one place to another)]
- hoditi (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
- voziti (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle), to be transported in a vehicle as a passenger, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
- jezditi (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] (horse)
- jahati (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] (horse)
- voziti se (v n) [to travel by operating a motorized vehicle]
DE HI Hinduski 3 tłumaczenia
DE JA Japoński 1 tłumaczenie
- いらっしゃる (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (irassharu)
- 行く [to move through space (especially from one place to another)]
- 乗る (v n) [to be transported in a vehicle as a passenger, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] (v n)
- 運転する (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle)] (n v)
- 飛ばす (n v adj) [to cause to travel through the air] (n v)
- 参る (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (v n prep)
- 駆る (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle)] (v n)
- ドライブする (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle)] (v n)
- 運転 (adj n) [action of the verb ''to drive'' in any sense] (adj n)
DE VI Wietnamski 4 tłumaczenia
DE NO no 1 tłumaczenie
- dra (v n) [to move through space (especially from one place to another)] (dratt)
- drive (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle)] {m}
- fare [to move through space (especially from one place to another)] {m}
- reise [to move through space (especially from one place to another)]
- ri (v n) [to be transported in a vehicle as a passenger] {f}
- kjøre (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle)]
DE FI fi 1 tłumaczenie
- ajaa (v) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc., to travel by operating a motorized vehicle, to be transported in a vehicle as a passenger, operate (a wheeled motorized vehicle), convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle]
- lennättää (n v adj) [to cause to travel through the air]
- lentää (n v adj) [to cause to travel through the air]
- kuljettaa (v n) [convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle]
- kulkea
- ajella
- ratsastaa (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
- ohjata (n v adj) [to cause to travel through the air]
- matkustaa
- mennä [to move through space (especially from one place to another)]
- kuskata (v n) [convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle] (v n)
DE TR tr 1 tłumaczenie
- binmek (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] (-e)
- gitmek [to cause to travel through the air, to move through space (especially from one place to another), to travel by operating a motorized vehicle] (-der)
- götürmek (v n) [convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle]
- kullanmak [operate (a wheeled motorized vehicle)]
- seyahat etmek (n v adj) [to cause to travel through the air]
- seyir (-yri)
- sürmek (v n) [operate (a wheeled motorized vehicle), to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] (-er)
- uçmak (n v adj) [to cause to travel through the air] (-ar)