DE Niemiecki Słownik: bis jetzt
bis jetzt posiada 66 tłumaczenia na 17 języków
Tłumaczenia bis jetzt
- dotšd
- dotychczas [until now; previously; yet]
- dotąd (adv) [until now; previously; yet]
- until now
- yet
- hitherto (o) [bisher]
- as yet (o) [allgemein, bisher]
- thus far (o) [bisher]
- up until now (o) [bisher]
- up till now (o) [bisher]
- just yet (o) [bisher]
- still
- so far (adv) [until now; previously; yet]
- hereto
- till now
- up to the present
DE ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- hasta ahora (o) [bisher, until now; previously; yet]
- hasta la fecha (o) [bisher]
- hasta aquí (o) [bisher, until now; previously; yet]
- por ahora (adv) [until now; previously; yet]
- por el momento (adv) [until now; previously; yet]
- hasta este momento (adv) [until now; previously; yet] (adv)
DE FR Francuski 4 tłumaczenia
- jusqu'à maintenant (adv) [until now; previously; yet]
- jusqu'ici (o) [bisher]
- jusqu'à présent (o) [bisher, until now; previously; yet]
- jusqu'alors (adv) [until now; previously; yet] (adv)
DE IT Włoski 3 tłumaczenia
- finora (adv) [until now; previously; yet]
- fino ad ora [bisher]
- fino adesso [bisher]
DE PT Portugalski 3 tłumaczenia
- até (adv) [until now; previously; yet]
- até agora [bisher]
- até o presente momento [bisher]
DE NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- tot nu toe [bisher, until now; previously; yet]
- tot dusver [bisher, until now; previously; yet]
- tot zover (adv) [until now; previously; yet] (adv)
- totnogtoe (adv) [until now; previously; yet] (adv)
- tot hiertoe (adv) [until now; previously; yet] (adv)
DE SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- ända tills nu [bisher]
- tills nu [bisher]
- hittills [bisher, until now; previously; yet]
- hitintills [bisher]
- än så länge (adv) [until now; previously; yet]
DE RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- всё (adv)
- до сих пор
- пока́ (adv) [until now; previously; yet] (phrase)
- пока́ что (adv) [until now; previously; yet] (adv)
- до сих по́р (adv) [until now; previously; yet] (adv)
- на да́нный моме́нт (adv) [until now; previously; yet] (adv)
- на настоя́щий моме́нт (adv) [until now; previously; yet] (adv)
- доны́не (adv) [until now; previously; yet] (adv)
- пре́жде (adv) [until now; previously; yet] (adv)
DE JA Japoński 3 tłumaczenia
DE FI fi 4 tłumaczenia
- tähän asti
- toistaiseksi (adv) [until now; previously; yet]
- tähänmennessä
- tähän mennessä (adv) [until now; previously; yet] (adv)
Słowa przed i po bis jetzt
- bis in kleinste Detail
- bis ins Detail
- bis ins Detail planen
- bis ins Kleinste
- bis ins Letzte
- bis ins Mark erschrecken
- bis ins Mark verdorben sein
- bis ins Unendliche
- bis ins kleinste Detail erklären
- bis ins letze
- bis jetzt
- bis jetzt ist alles in Ordnung
- bis jetzt kaum bekannt
- bis jezt
- bis man schwarz wird reden
- bis mindestens
- bis morgen
- bis morgen!
- bis nach
- bis nach den Wahlen
- bis spät in die Nacht arbeiten