HU Węgierski Słownik: Jobbágy
Jobbágy posiada 55 tłumaczenia na 16 języków
Idź do Tłumaczenia
Tłumaczenia Jobbágy
- najemca (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] {m}
- kmieć (n) [semifree peasant]
- Pańszczyzna
- chłop pańszczyźniany (n) [semifree peasant] (n)
- dzierżawca (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] (n v)
HU ES Hiszpański 4 tłumaczenia
- inquilino (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] {m}
- siervo (n) [semifree peasant] {m}
- arrendatario (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] {m}
- Siervo
HU FR Francuski 3 tłumaczenia
HU IT Włoski 4 tłumaczenia
- locatario (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] {m}
- servo (n) [semifree peasant] {m}
- inquilino (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] {m}
- Servitù della gleba
HU DE Niemiecki 4 tłumaczenia
- Leibeigenschaft {f}
- Leibeigener (n) [semifree peasant] {m}
- Mieter (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] {m}
- Pächter (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] {m}
HU NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- lijfeigene (n) [semifree peasant] {m}
- pachter (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] {m}
- laat (n) [semifree peasant]
- serf (n) [semifree peasant]
- horige (n) [semifree peasant]
HU SV Szwedzki 4 tłumaczenia
- livegen (n) [semifree peasant] (invariable)
- hyresgäst (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] (u)
- arrendator (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] (u)
- Livegenskap
HU CS Czech 3 tłumaczenia
- Nevolnictví
- nevolník (n) [semifree peasant]
- nájemce (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.]
HU RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- квартиросъёмщик (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] (m/f)
- Крепостное право
- крепостно́й (n) [semifree peasant] (n)
- крепостна́я (n) [semifree peasant] (n)
- холо́п (n) [semifree peasant] (n)
- аренда́тор (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] (n v)
- съёмщик (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] (n v)