FR Francuski Słownik: dire ses quatre vérités à quelqu'un
dire ses quatre vérités à quelqu'un posiada 20 tłumaczenia na 7 języków
Idź do Tłumaczenia
Tłumaczenia dire ses quatre vérités à quelqu'un
- tell someone the unvarnished truth (v) [vérité]
- give it to someone straight (v) [vérité]
- be frank with someone (v) [vérité]
- be plain with someone (v) [vérité]
FR ES Hiszpański 4 tłumaczenia
- decir a alguien la completa verdad (v) [vérité]
- ser honesto con alguien (v) [vérité]
- ser franco con alguien (v) [vérité]
- decir a uno cuatro verdades (v) [vérité]
FR IT Włoski 2 tłumaczenia
- dire a qualcuno la verità nuda e cruda (v) [vérité]
- essere franco con qualcuno (v) [vérité]
FR DE Niemiecki 3 tłumaczenia
- jemandem die Wahrheit ins Gesicht sagen (v) [vérité]
- jemandem schonungslos die Wahrheit sagen (v) [vérité]
- jemandem unverblümt die Wahrheit sagen (v) [vérité]
FR PT Portugalski 2 tłumaczenia
- contar a pura verdade para alguém (v) [vérité]
- contar toda a verdade para alguém (v) [vérité]
FR NL Niderlandzki 3 tłumaczenia
- iemand ongezouten de waarheid zeggen (v) [vérité]
- iemand flink de waarheid zeggen (v) [vérité]
- iemand onomwonden de waarheid zeggen (v) [vérité]
FR SV Szwedzki 2 tłumaczenia
- tala om den osminkade sanningen för någon (v) [vérité]
- vara uppriktig mot någon (v) [vérité]
Słowa przed i po dire ses quatre vérités à quelqu'un
- dire des mensonges
- dire des sottises
- dire deux mots à
- dire du mal de
- dire en soupirant
- dire merci
- dire oui
- dire quelque chose
- dire sa façon de penser
- dire ses quatre vérités
- dire ses quatre vérités à quelqu'un
- dire son fait
- dire son fait à
- dire son mot
- direct
- directement
- directeur
- directeur d'entreprise
- directeur de cirque
- directeur de conscience
- directeur de la photographie