DE Niemiecki Słownik: Offenbarung
Offenbarung posiada 56 tłumaczenia na 17 języków
Tłumaczenia Offenbarung
- objawienie [manifestation of divine truth] {n}
- Apokalipsa (proper) [book of Bible] {f}
- Revelation (n) [Offenbarung des Johannes, Religion, book of Bible]
- Apocalypse (n) [Religion]
- disclosure (n)
- revelation (n) [manifestation of divine truth]
- avatar
- Absolution Gap
DE ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- revelación (n) {f}
- Apocalipsis (n) [Religion] {m}
- manifestación (n) [manifestation or appearance of a divine or superhuman being] {f}
- epifanía (n) [manifestation or appearance of a divine or superhuman being]
- Revelación (proper) [book of Bible] (proper)
- Revelación divina
DE FR Francuski 3 tłumaczenia
- Apocalypse (n) [Religion, book of Bible] {f}
- apparition (n) [manifestation or appearance of a divine or superhuman being] {f}
- Révélation (proper) [book of Bible] (proper)
DE IT Włoski 3 tłumaczenia
- Apocalisse [Religion] {f}
- Epifania (n) [manifestation or appearance of a divine or superhuman being] {f}
- epifania (n) [manifestation or appearance of a divine or superhuman being]
DE PT Portugalski 1 tłumaczenie
- Apocalipse [Religion, book of Bible] {m}
- Revelação [Religion] {f}
- revelação (n) [manifestation of divine truth] {f}
- manifestação (n) [manifestation or appearance of a divine or superhuman being] {f}
- epifania (n) [manifestation or appearance of a divine or superhuman being]
- Revelação divina
DE NL Niderlandzki 4 tłumaczenia
- Apocalyps [Religion] {f}
- Openbaring [Religion, book of Bible] {f}
- openbaring (n) [manifestation or appearance of a divine or superhuman being] {f}
- verschijning (n) [manifestation or appearance of a divine or superhuman being] {f}
DE SV Szwedzki 4 tłumaczenia
- Apokalypsen [Religion] (invariable)
- Johannes' uppenbarelse [Religion] (u)
- uppenbarelse (n) [manifestation of divine truth]
- Uppenbarelseboken (proper) [book of Bible]
DE BG Bułgarski 2 tłumaczenia
- богоявление (n) [manifestation or appearance of a divine or superhuman being] (n)
- Проява
DE RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- откровение (n) (nt)
- открове́ние (n) [manifestation of divine truth] (n)
- Апока́липсис (proper) [book of Bible] (proper)
- Открове́ние Иоа́нна Богосло́ва (proper) [book of Bible] (proper)
- явле́ние (n) [manifestation or appearance of a divine or superhuman being] (n)
- богоявле́ние (n) [manifestation or appearance of a divine or superhuman being] (n)
DE JA Japoński 4 tłumaczenia
DE FI fi 4 tłumaczenia
- Johanneksen ilmestys (proper) [book of Bible]
- ilmestys (n) [manifestation of divine truth, manifestation or appearance of a divine or superhuman being] (n)
- ilmestyskirja (proper) [book of Bible] (proper)
- Apokalypsi
Słowa przed i po Offenbarung
- Offenbach
- Offenbach a.M.
- Offenbach am Main
- Offenbach an der Queich
- Offenbach-Hundheim
- Offenbachstrasse
- Offenbachstraße
- Offenbar benutzen Astronomen furchtbar gerne komische Merksprüche
- Offenbar hohe Wahlbeteiligung bei der Parlamentswahl in Äthiopien
- Offenbarkeit
- Offenbarung
- Offenbarung des Johannes
- Offenbarungen
- Offenbarungseid
- Offenbarungseid leisten
- Offenbarungseide
- Offenbarungseiden
- Offenbarungseids
- Offenbarungsreligion
- Offenbarungstheologie
- Offenbarwerden