SV Szwedzki Słownik: sträva
sträva posiada 83 tłumaczenia na 13 języków
Tłumaczenia sträva
- próba (n v) [a sincere attempt] {f}
- dążenie (n v) [a sincere attempt] {n}
- usiłowanie (n v) [a sincere attempt] {n}
- toil
- aim (v) [mål]
- aspire (v) [mål]
- strive (v) [mål] (formal)
- endeavor (n v) [a sincere attempt, mål]
- exert oneself (v) [ansträngning]
- make an effort (v) [ansträngning]
- put oneself out (v) [ansträngning]
- strut (n) [konstruktion]
- endeavour
SV ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- esforzarse (v) [ansträngning, mål]
- aspirar (v) [mål]
- anhelar (v) [mål]
- ambicionar (v) [mål]
- hacer un esfuerzo (v) [ansträngning]
- esfuerzo (n v) [a sincere attempt] {m}
- aspirar a (v) [mål]
- tentativa (n v) [a sincere attempt] {f}
- empeño (n v) [a sincere attempt] {m}
SV FR Francuski 1 tłumaczenie
- peiner (v) [ansträngning]
- aspirer (v) [mål]
- ambitionner (v) [mål]
- déployer des efforts (v) [ansträngning]
- faire un effort (v) [ansträngning]
- effort (n v) [a sincere attempt] {m}
- viser (v) [mål]
SV PT Portugalski 1 tłumaczenie
- esforçar-se (v) [ansträngning, mål]
- aspirar (v) [mål]
- ambicionar (v) [mål]
- objetivar (v) [mål]
- esforçar-se por (v) [mål]
- lutar (v) [mål]
- fazer esforço (v) [ansträngning]
- tentativa (n v) [a sincere attempt] (f] de tapar o sol com a peneira [c)
- visar (v) [mål]
SV IT Włoski 1 tłumaczenie
- sforzarsi (v) [ansträngning, mål]
- aspirare (v) [mål]
- ambire (v) [mål]
- mirare (v) [mål]
- fare sforzo (v) [ansträngning]
- fare fatica (v) [ansträngning]
- sforzo (n v) [a sincere attempt] {m}
- impegno (n v) [a sincere attempt] {m}
- mirare a (v) [mål]
- tentativo (n v) [a sincere attempt] {m}
SV DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- anstrengen (sich)
- abzielen auf (v) [mål]
- erstreben (v) [mål]
- streben (v) [mål]
- trachten (v) [mål]
- sich einer Anstrengung unterziehen (v) [ansträngning]
- sich Mühe geben (v) [ansträngning]
- Stützbalken (n) [konstruktion] {m}
- Stützpfosten (n) [konstruktion] {m}
- sich anstrengen (v) [ansträngning]
- Bemühung (n v) [a sincere attempt] (f)
- Spreize (n) {f}
- Knagge (n) {f}
- anstrengen (sich)
SV NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- zich inspannen (v) [ansträngning]
- streven (v) [mål] {n}
- trachten (v) [mål]
- aspireren (v) [mål]
- moeite doen (v) [ansträngning]
- een inspanning doen (v) [ansträngning]
- inspanning (n v) [a sincere attempt] {f}
- nastreven (v) [mål]
- streven naar (v) [mål]
- poging (n v) [a sincere attempt] {f}
- ijveren (n v) [a sincere attempt]
SV BG Bułgarski 2 tłumaczenia
SV RU Rosyjski 4 tłumaczenia
- попы́тка (n v) [a sincere attempt] (adj n int)
- уси́лие (n v) [a sincere attempt] (n v)
- стремле́ние (n v) [a sincere attempt] (n)
- стара́ние (n v) [a sincere attempt] (n)
Słowa przed i po sträva
- strängt förfara med
- strängt förhör
- strängt klar
- strängt logisk
- strängt religiös
- strängt taget
- strängt undersökande
- strängt växande funktion
- strängteori
- sträv
- sträva
- sträva efter
- sträva mot
- sträva mot skyn
- strävad
- strävade
- strävade efter
- strävan
- strävan eft världsherravälde
- strävan efter stilrenhet
- strävan efter världsvälde