PT Portugalski Słownik: sem-vergonha
sem-vergonha posiada 118 tłumaczenia na 11 języków
Tłumaczenia sem-vergonha
- blatant (a) [comportamento]
- barefaced (a) [comportamento]
- bold (a) [comportamento]
- shameless (a) [comportamento, having no shame]
- brazen (a) [comportamento]
- immodest (a) [comportamento]
- without shame (a) [comportamento]
- snot (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] (informal)
- snotty (a) [pessoa] (slang)
- snotty-nosed (a) [pessoa] (slang)
- unabashed (a) [comportamento]
PT ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- audaz (a) [comportamento]
- presumido (a) [comportamento] {m}
- descarado (a) [comportamento]
- insolente (a) [comportamento]
- desvergonzado (a) [comportamento]
- presuntuoso (a) [comportamento] {m}
- impúdico (a) [comportamento]
- impertinente (a) [comportamento]
- familiar (a) [comportamento]
- sin (adj) [having no shame]
- mal educado (a) [comportamento]
- mocoso (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- mocosa (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- vergonzoso (a) [comportamento]
- indecoroso (a) [comportamento]
- impropio (a) [comportamento]
- torpe (a) [comportamento] {m}
- inculto (a) [comportamento]
- grosero (a) [comportamento] {m}
- atrevido (a) [comportamento] {m}
PT FR Francuski 1 tłumaczenie
- effronté (adj) [having no shame, comportamento]
- impudent (a) [comportamento]
- impétueux (a) [comportamento]
- impertinent (a) [comportamento]
- vulgaire (a) [comportamento]
- familier (a) [comportamento]
- rude (a) [comportamento]
- brutal (a) [comportamento]
- incorrect (a) [comportamento]
- inconvenant (a) [comportamento]
- mal élevé (a) [comportamento]
- cru (a) [comportamento]
- impoli (a) [comportamento]
- insolent (a) [comportamento]
- éhonté (a) [comportamento, having no shame]
- sans honte (a) [comportamento]
- morveux (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- morveuse (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- aucunement embarrassé (a) [comportamento]
PT IT Włoski 1 tłumaczenie
- presuntuoso (a) [comportamento] {m}
- insolente (a) [comportamento]
- sfacciato (a) [comportamento]
- impudente (a) [comportamento] {f}
- impertinente (a) [comportamento]
- volgare (a) [comportamento]
- indiscreto (a) [comportamento] {m}
- scortese (a) [comportamento]
- maleducato (a) [comportamento] {m}
- rozzo (a) [comportamento]
- sconveniente (a) [comportamento]
- indecoroso (a) [comportamento]
- grossolano (a) [comportamento]
- grezzo (a) [comportamento]
- sfrontato (a) [comportamento]
- spudorato (a) [comportamento]
- moccioso (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- mocciosa (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
PT DE Niemiecki 1 tłumaczenie
PT NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- onbeschaamd (a) [comportamento]
- brutaal (a) [comportamento]
- onbeschoft (a) [comportamento]
- onfatsoenlijk (a) [comportamento]
- familiair (a) [comportamento]
- vrijpostig (a) [comportamento]
- grof (a) [comportamento]
- ruw (a) [comportamento]
- bot (a) [comportamento] {m}
- stijlloos (a) [comportamento]
- onbehoorlijk (a) [comportamento]
- onwelvoeglijk (a) [comportamento]
- onbetamelijk (a) [comportamento]
- onbeleefd (a) [comportamento]
- schaamteloos (a) [comportamento, having no shame]
- impertinent (a) [comportamento]
- snotjong (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {n}
- snotneus (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- snotmeid (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {f}
- ongegeneerd (a) [comportamento]
PT SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- fräck (a) [comportamento]
- oförskämd (a) [comportamento]
- oblyg (a) [comportamento]
- djärv (a) [comportamento]
- familjär (a) [comportamento]
- närgången (a) [comportamento]
- ohyfsad (a) [comportamento]
- opassande (a) [comportamento]
- otillbörlig (a) [comportamento]
- otillständig (a) [comportamento]
- oartig (a) [comportamento]
- skamlös (a) [comportamento, having no shame]
- oförsynt (a) [comportamento]
- uppkäftig (a) [comportamento]
- uppnosig (a) [comportamento]
- ogenerad (a) [comportamento]
PT RU Rosyjski 3 tłumaczenia
- позорный (adj) [having no shame] (adj)
- ни́зкий (adj) [having no shame] (n adj)
- бессты́дный (adj) [having no shame] (adj)