PT Portugalski Słownik: obsceno
obsceno posiada 161 tłumaczenia na 14 języków
Tłumaczenia obsceno
- nasty (a) [comportamento]
- indecent (a) [comentário]
- lewd (a) [comentário, língua]
- obscene [comentário, comportamento, língua]
- vulgar (a) [comentário, comportamento]
- filthy (a) [comentário]
- bawdy (a) [comentário]
- dirty (a) [comentário]
- rude (a) [comportamento]
- crude (a) [comportamento]
- coarse (a) [comportamento]
- foul (a) [língua]
- risqué (a) [geral] (informal)
- scabrous (a) [geral] (literature)
- salacious (a) [língua] (formal)
- scurrilous (adj) [coarse, vulgar, abusive, or slanderous] (formal)
PT ES Hiszpański 22 tłumaczenia
- vil (a) [comportamento]
- ordinario (a) [comentário, língua, comportamento]
- vulgar (a) [comentário, comportamento, língua, obscene]
- desvergonzado (a) [comentário, comportamento, língua]
- obsceno (a) [língua, comportamento, comentário]
- indecente (a) [comentário, comportamento, língua]
- impúdico (a) [comentário, comportamento, língua]
- tosco (a) [comentário, comportamento, língua]
- deplorable (a) [comportamento]
- bribón (a) [comportamento] {m}
- infame (a) [comportamento]
- glotón (a) [comportamento] {m}
- cochino (a) [comportamento] {m}
- malévolo (a) [comportamento]
- malo (a) [comportamento]
- torpe (a) [comentário, comportamento, língua] {m}
- grosero (a) [língua, comportamento, comentário] {m}
- sórdido (a) [comportamento]
- basto (a) [comentário, comportamento, língua]
- escabroso (a) [geral]
- salaz (a) [comentário, comportamento, língua]
- procaz (a) [comentário, comportamento]
PT FR Francuski 23 tłumaczenia
- trivial (a) [comportamento, comentário, língua]
- méchant (a) [comportamento]
- obscène (a) [comentário, comportamento, língua, obscene]
- paillard (a) [comentário, comportamento, língua]
- impudique (a) [comportamento, língua, comentário]
- vulgaire (a) [comentário, comportamento, língua, obscene]
- indécent (a) [comentário, comportamento, língua]
- grossier (a) [língua, comentário, comportamento]
- licencieux (a) [comentário, comportamento, língua]
- animal (a) [comportamento] {m}
- vilain (a) [comportamento] {m}
- honteux (a) [comportamento]
- sale (a) [comportamento]
- risqué (a) [geral]
- vicieux (a) [comportamento]
- cru (a) [comportamento, língua, comentário]
- sordide (a) [comportamento]
- bas (a) [comportamento] {m}
- vil (a) [comportamento]
- choquant (a) [comentário, comportamento, língua]
- de coquin (a) [comportamento]
- scabreux (a) [geral]
- lubrique (a) [comentário, comportamento, língua]
PT IT Włoski 1 tłumaczenie
- cattivo (a) [comportamento]
- vile (a) [comportamento]
- indecente (a) [comentário, comportamento, língua, obscene]
- osceno (a) [comentário, comportamento, língua, obscene]
- volgare (a) [comentário, obscene, língua, comportamento]
- scurrile (a) [comentário, comportamento]
- basso (a) [comportamento] {m}
- deplorevole (a) [comportamento]
- grossolano (a) [comentário, língua, comportamento]
- maialesco (a) [comportamento]
- maligno (a) [comportamento]
- malizioso (a) [comportamento]
- malvagio (a) [comportamento]
- sordido (a) [comportamento]
- ignobile (a) [comportamento]
- triviale (a) [comentário, comportamento, língua, obscene]
- da farabutto (a) [comportamento]
- scabroso (a) [geral]
- lascivo (a) [comentário, comportamento, língua]
PT DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- gewagt (a) [geral]
- gemein (a) [comportamento]
- obszön (a) [comentário, comportamento, língua]
- ordinär (a) [comportamento]
- schlüpfrig (a) [comportamento]
- vulgär (a) [comportamento, obscene, comentário]
- zotig (a) [comportamento]
- anstößig (a) [comentário]
- unanständig (a) [comentário, obscene]
- ungehobelt (adj) [obscene]
- unfein (adj) [obscene]
- ungebildet (adj) [obscene]
- vulgärsprachlich (adj) [obscene] (adj)
PT NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- gemeen (a) [comportamento, comentário]
- vies (a) [comportamento, língua, comentário]
- obsceen (a) [comentário, comportamento, língua, obscene]
- schunnig (a) [comentário, comportamento, língua]
- smerig (a) [comportamento, língua, comentário]
- vulgair (adj) [coarse, vulgar, abusive, or slanderous, comentário, comportamento, língua, obscene]
- onfatsoenlijk (a) [comentário, comportamento, língua]
- vunzig (a) [língua, comentário, comportamento]
- grof (adj) [coarse, vulgar, abusive, or slanderous, comentário, comportamento, língua]
- ruw (adj) [obscene]
- laag (a) [comportamento] {m}
- beestachtig (a) [comportamento]
- dierlijk (a) [comportamento]
- slecht (a) [comportamento]
- kwaadaardig (a) [comportamento]
- rottig (a) [comportamento]
- plat (a) [comentário, língua, comportamento]
- gedurfd (a) [geral]
- gewaagd (a) [geral]
- platvloers (a) [comentário, comportamento, língua]
- schurkachtig (a) [comportamento]
- smakeloos (adj) [obscene]
- scabreus (a) [geral]
- ordinair (adj) [obscene]
- grofgebekt (adj) [foul-mouthed] (adj)
PT SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- oanständig (a) [comportamento, comentário, língua]
- smutsig (a) [comentário, comportamento, língua]
- obscen (a) [comentário, comportamento, língua]
- vulgär (a) [língua, obscene, comportamento, comentário]
- anstötlig (a) [comentário, comportamento, língua]
- grov (a) [comentário, comportamento, língua]
- ohyfsad (a) [língua, comportamento, comentário]
- plump (a) [comentário, comportamento, língua]
- rå (a) [comentário, comportamento, língua]
- simpel (a) [comportamento]
- svinaktig (a) [comportamento]
- snuskig (a) [comportamento]
- elak (a) [comportamento]
- ondskefull (a) [comportamento]
- rutten (a) [comportamento]
- låg (a) [comportamento]
- vågad (a) [geral]
- lymmelaktig (a) [comportamento]
- gemen (a) [comportamento]
- lumpen (a) [comportamento]
- skabrös (a) [geral]
PT DA Duński 3 tłumaczenia
- vulgær (adj) [obscene] (adj)
- obskøn (adj) [obscene] (adj)
- uanstændig (adj) [obscene] (adj)
PT HU Węgierski 1 tłumaczenie
- trágár (adj) [obscene]
- durva (adj) [obscene] (adj n v)
- közönséges (adj) [obscene] (adj)
- otromba (adj) [obscene] (adj)
- vulgáris (adj) [obscene] (adj)
PT AF Afrikaans 4 tłumaczenia
- onbeskaaf (adj) [obscene] (adj)
- ongepoets (adj) [obscene] (adj)
- platvloers (adj) [obscene] (adj)
- vulgêr (adj) [obscene] (adj)
PT RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- гру́бый (adj) [coarse, vulgar, abusive, or slanderous, foul-mouthed] (adj n v)
- неприли́чный (adj) [obscene] (adj)
- по́шлый (adj) [obscene] (adj)
- вульга́рный (adj) [obscene] (adj)
- непристо́йный (adj) [coarse, vulgar, abusive, or slanderous, obscene] (adj)
- оскорби́тельный (adj) [foul-mouthed] (adj)