PT Portugalski Słownik: decisão
decisão posiada 56 tłumaczenia na 16 języków
Tłumaczenia decisão
- decyzja (n) [choice or judgement] {f}
- zdecydowanie (n) [firmness of conviction] {n}
- conclusion (n) [conclusão]
- determinedness (n) [caráter]
- decision [choice or judgement, conclusão, geral]
- decisiveness (n) [caráter]
- resoluteness (n) [caráter]
- determination (n) [caráter]
PT ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- conclusión (n) [conclusão] {f}
- resolución (n) [caráter] {f}
- decisión (n) [choice or judgement, conclusão, geral] {f}
- firmeza (n) [caráter] {f}
- determinación (n) [caráter] {f}
- decisiones
PT FR Francuski 4 tłumaczenia
- conclusion (n) [conclusão] {f}
- résolution (n) [caráter] {f}
- décision [caráter, choice or judgement, conclusão, geral] {f}
- détermination (n) [caráter] {f}
PT IT Włoski 1 tłumaczenie
- conclusione (n) [conclusão] {f}
- risolutezza (n) [caráter] {f}
- decisione (n) [choice or judgement, conclusão, geral] {f}
- fermezza (n) [caráter] {f}
- determinazione (n) [caráter] {f}
PT DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Beschluss (n) [choice or judgement, conclusão] {m}
- Entscheidung (n) [choice or judgement, geral] {f}
- Urteil (n) [conclusão] {n}
- Entschlossenheit (n) [caráter] {f}
- Bestimmtheit (n) [caráter] {f}
- Entschiedenheit (n) [caráter] {f}
PT NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- besluit (n) [choice or judgement, conclusão, firmness of conviction, geral] {n}
- beslissing (n) [choice or judgement, conclusão, firmness of conviction, geral] {f}
- beslistheid (n) [caráter] {f}
- vastberadenheid (n) [caráter] {f}
- resoluutheid (n) [caráter] {f}
- verdict (n) [result arrived at by the judges] (n)
PT SV Szwedzki 3 tłumaczenia
- beslut (n) [choice or judgement, conclusão, geral] (u)
- avgörande (n) [conclusão] {n}
- beslutsamhet (n) [firmness of conviction] (u)
PT CS Czech 3 tłumaczenia
- rozhodnutí (n) [choice or judgement]
- rozhodnost (n) [firmness of conviction]
- skóre (n) [result arrived at by the judges]
PT DA Duński 3 tłumaczenia
- beslutning [choice or judgement]
- beslutsomhed (n) [firmness of conviction] (n)
- afgørelse (n) [result arrived at by the judges] (n)
PT BG Bułgarski 4 tłumaczenia
- Решение
- решение [choice or judgement]
- решителност (n) [firmness of conviction] (n)
- по точки (n) [result arrived at by the judges] (n)
PT RU Rosyjski 3 tłumaczenia
- решение (nt)
- реше́ние (n) [choice or judgement] (n)
- урегули́рование (n) [choice or judgement] (n)