PL Polski Słownik: wyrok
wyrok posiada 76 tłumaczenia na 15 języków
Tłumaczenia wyrok
PL ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- fallo (n) {m}
- sentencia (n) [decision of a jury, punishment imposed on a person convicted of a crime] {f}
- veredicto (n) {m}
- orden {m}
- pena (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] {f}
- juicio {m}
- condena (n v) [decision of a jury, punishment imposed on a person convicted of a crime] {f}
- punición (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] {f}
PL FR Francuski 1 tłumaczenie
- ordre {m}
- peine (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] {f}
- jugement (n v) [decision of a jury] {m}
- arrêt {m}
- arrêt de justice
PL IT Włoski 4 tłumaczenia
- provvedimento {m}
- pena (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] {f}
- sentenza {f}
- condanna (n v) [decision of a jury, judgement of guilt] {f}
PL PT Portugalski 1 tłumaczenie
- pena (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] {f}
- sentença (n v) [decision of a jury] {f}
- condenação (n) [judgement of guilt] {f}
- julgamentos
- sentenças (sentenças)
- julgamento {m}
- normas jurídicas
PL DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Gerichtsurteil (n)
- Urteil (n) [decision of a jury] {n}
- Anordnung {f}
- Ordnung {f}
- Strafe (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] {f}
- Verurteilung (n) [judgement of guilt] {f}
PL NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- veroordeling (n) [judgement of guilt] {f}
- uitspraak (n v) [decision of a jury] {m}
- straf (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] {m}
- vonnis (n v) [decision of a jury] {n}
- oordeel (n v) [decision of a jury] {n}
PL SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- dom (n) [decision of a jury] (u)
- straff (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] (u)
- fällande dom (n) [judgement of guilt] (n)
- ordning (u)
- beställning (u)
PL BG Bułgarski 1 tłumaczenie
PL HU Węgierski 3 tłumaczenia
PL RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- приговор (m)
- пригово́р (n v) [decision of a jury] (n v)
- осужде́ние (n) [judgement of guilt] (n v)
- наказа́ние (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] (n v)
- приказ (m)
PL SL Słoweński 1 tłumaczenie
PL JA Japoński 3 tłumaczenia